-
вітер рушається, схопився (знявся, рУшився) вітер
піднімається (піднявся) вітер
-
дощ періщить
йде сильний дощ
-
задощилося
наступила дощова погода
-
заливний, ливний дощ
дуже сильний дощ, злива
-
занепогодилося
почалася негода
-
на бурю (дощ) заноситься, кладеться
збирається буря (дощ)
-
на годину кладеться
буде гарна погода
-
-
розгодИнюється (розгодИнилося), випогОджується (вИпогодилося)
встановлюється( встановилася) гарна погода
-
-
перлина, окраса гордість
замість "родзинка" у переносному значенні
-
-
стрижнЕвий
=ключовий, основний
-
надісь, надійсь
можливо, напевно, мабуть
-
пляцок
квадратний або прямокутний тортик
-
-
зАдирка, занІгтиця
Задерта шкірочка коло нігтя
-
плІчка, вішак, трЕмпель
Вішалка для одягу у вигляді вигнутої палки
-
осОння
незатінене місце, що освітлюється й обігрівається сонцем
-
Хто мовчить, той двох навчить
Мовчання – золото
-
Не крути, бо перекрутиш
Держись золотої середини
-
Пень горів, а він йому руки нагрів, та й став йому батьком
Десята вода на киселі
-
Загоїться, поки весілля скоїться
До весілля заживе
-
Почастую тим чаєм, що ворота підпирають
Дістанеш на горіхи
-
З дурнем і в ступі не справишся
Дурням закон не писаний
-
Не помиряться, як два коти над салом
Живуть, як собака з котом
-
Заблукав між хатою та коморою
Заблудився між трьома соснами
-
Так от у чім сила, що кобила сива
Ось де собака зарита
-
Велике діло – опеньки!
Ото дивина!
-
Діждемо тієї години, що будуть по шелягу дині
Чаc – найкращий лікар
-
В болоті не без чорта
Паршива вівця
-
Не тепер по гриби ходити: восени, коли будуть родити
Всякому овочу свій час
-
скнАрий; скнАрість
надміру скупий, жадібний; властивість за значенням
-
утікав від вовка, та натрапив на ведмедя; з калюжі та в болото; з дощу та під ринву;
з вогню та в полум'я
-
|
|
