-
ἀγακλυτα (ος η ον)
glorious
-
τοις προθυροισι
gates, front doors (before-doors!)
-
ἐναλιγκιοι (ος ον)
like, resembling
-
ἡ θαλαμηπολος
a chamber maid
-
αἱ νεες ἀμφιελισσαι
curved (at both ends) ships
-
-
ὠρτο (ὄρνυμι)
he roused (himself)
-
-
ἀντιβολησας (ἀντιβολεω)
having met with
-
κερτομεοι (κερτομέω)
he might sneer
-
-
-
-
-
ἀμυμονος (ἀμύμων ον)
noble
-
προτιοσσεο (προτιόσσομαι)
look upon!
-
ἀγαπαζομενοι (ἀγαπάζω)
treating with affection
-
πεποιθοτες (πείθω)
trusting
-
-
το νοημα
thought, perception
-
εἰα (from well known verb_
ἐαω she was allowing
-
-
θεσπεσιην (ος η ον)
divinely sweet
-
τοις σκολοπεσσιν
palisades (pointed wall-tops)
-
ἀρηροτα (pf of ἀραρίσκω) [45]
joined together
-
δηεις (δηω)
you meet with, find
-
ταρβει (ταρβω) [55]
fear!
-
ὁπλοτατη (ος η ον)
youngest
-
-
-
ἐτισ᾽ (τινω)
honoured, paid a bride price
-
δειδεχαται (pf of a verb you know) μυθοισιν
- δέχομαι
- they greet her [with words]
-
στειχῃσ᾽ (στείχω)
she walks
-
δευεται (δυομαι)
she lacks
-
-
-
ἐρατεινην (ος η ον)
lovely
-
την εὐρυαγυιαν
wide-streeted place
-
-
-
ἐληλεατ᾽ (ἐλαω)
they stretched
-
ὁ θριγκος
cornice, top stones
-
του κυανοιο
of dark blue enamel
-
κορωνη [90]
the door handle
-
ἰδυιῃσι (οἶδα)
knowing, skilful
-
ἀγηρως (ἀγήραος oν)
ageless(ly)
-
ἐρηρεδατ᾽ (ἐρείδω)
they had been propped
-
διαμπερες (adv)
right through
-
λεπτοι (ος η ον)
delicate
-
εὐννητοι (ος ον)
well-spun
-
βεβληατο (you know what verb this comes from!)
βαλλω - they had been thrown
-
ἐπηετανον (ος ον)
abundant
-
ἐχεσκον (an imperfect you know)
ἐχω
-
-
-
ἀλετρευουσι (ἀλετρευω)
they grind
-
-
-
ὑφοωσι (ὑφαίνω)
they weave
-
τα ἠλακατα
wool (on the distaff)
-
μακεδνης (ος η ον)
tapering
-
των καιροσεων
close-woven things
-
-
ἀπολειβεται (ἀπολειβεται)
he/she lets drip
-
-
-
τετραγυος ον
of four acres
-
το ἑρκος
a boundary, fence
-
τηλεθοωντα (τηλεθοωντα)
flourishing
-
-
αἰ ῥοιαι [116]
pomegranates
|
|
