美丽德语

Card Set Information

Author:
iseunus
ID:
100995
Filename:
美丽德语
Updated:
2011-09-11 02:03:31
Tags:
Deutsch
Folders:

Description:
Übung macht den Meister
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview

The flashcards below were created by user iseunus on FreezingBlue Flashcards. What would you like to do?


  1. In der Vergangenheit wollte ich immer die Leute mein Bestes sehen. Jetzt ist es mir okay dass Sie meine Schwaeche sehen, weil ich Sie so akzeptieren möchte, wie ich bin.
    以往,我只在人前呈现出最好的一面。如今我不介意你看到我的缺点,因为我希望你接受的,是完整的我。
  2. Wir haben zur falschen Zeit getroffen, aber uns zur richtigen Zeit getrennt.Was dringendes ist die schönste Landschaft aufzugeben.Und die Gefühle waren am tiefsten verletzt!
    我们在错误的时间相遇,在正确的时间却又分开.走的最急的是最美的风景,伤的最深的是最真的感情
  3. Sag nicht dass du mich liebst, es sein denn, dass du es ernst meinst.
    不要说爱我,除非你是认真的。
  4. Ich kann Scheitern akzeptieren, aber ich kann nie akzeptieren, nichts zu versuchen.
    我可以接受失败,但绝对不能接受自己都未曾奋斗过
  5. Egal wie du dich fühlst, steh´ auf, kleide dich an und zeige dich.
    不管你的感觉如何,你都要起床,打扮好自己然后开始新的一天。
  6. Verzeihen bedeutet nicht Vergessen oder Zurückversetzen ,sondern lass es einfach vorbei !
    宽恕,原谅并不代表忘记或者赦免,而是放自己一条生路。
  7. Allein zu sein heißt nicht, dass du keine Freunde hast, sondern niemand in deinem Herzen lebt.
    孤单不是因为没有朋友,而是没有人住在你心里。
  8. Vertrauen ist wie ein Radiergummi. Wegen der Missverständnisse wird es immer kleiner.
    信任就像橡皮擦,在一次次的误解中慢慢损耗变小。
  9. Wenn das Leben dir 100 Gründe zum Weinen gibt, zeig mal, dass du 1000 Gründe zum Lachen hast.
    当生活给你100个伤心的原因,你就还它1000个微笑的理由。
  10. Am Ende wird es dir klar, wer scheinheilig ist, wer aufrichtig ist, und wer nur für dich alles riskieren wird
    到最后,你总会明白,谁是虚心假意,谁是真心实意,谁为了你不顾一切。
  11. Was am meinsten weh tut, ist nicht die Trennung, sondern die Rückblenden, die danach folgen.
    最痛的,不是离别,而是别后的回忆。
  12. Ein wahrer Freund ist der, der die Trauer in deinen Augen sieht, während alle anderen nur Lächeln auf deinem Gesicht glauben.
    真正的朋友能读懂你眼神中的哀伤,而其他人却相信你脸上的微笑。
  13. Die Meisten verschwenden ihre Zeit die perfekte Liebe zu suchen, als die Zeit zu nutzen, die zu schaffen!
    我们花了太多的时间在寻找完美的恋人上,而不是创造一段完美的爱情上。
  14. Ich will nur jemanden, der mich versteht, auch wenn (selbst wenn) ich gar keine Wörter gesprochen habe.
    我希望有一个人会懂我,即使我什么都没说。
  15. Du weißt doch -- wenn man traurig ist, liebt man den Sonnenuntergang.
    你知道的—当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落。
  16. Warum erwartest du manchmal viel von anderen? Weil du das gleiche für sie machen willst.
    有时候,你之所以对别人怀有很大的期待,是因为你愿意为TA付出那么多。
  17. Manchmal wirst du ihn mehr vermissen,wenn du so tust als ob du dich nicht darum kümmertest.
    有时候,越是假装不在乎,对他越是思念。
  18. Das schlechteste Gefühl ist, dass man nicht weiss, zu warten oder aufzugeben.
    最糟糕的感觉,莫过于不知道应该等待还是放弃。
  19. Gib mir ein bisschen Zeit, ein bisschen Geduld und ein bisschen Glaube, dir zu zeigen, wie viel Liebe für dich in mir steckt!
    给我一点点时间,一点点耐心,一点点信心,让我证明我有多爱你!
  20. Veränder diese Welt mit deinem Lächeln! Lass nicht diese Welt deinem Lächeln verändern!
    用你的笑容去改变这个世界,别让这个世界改变了你的笑容。
  21. Alte Liebe rostet nicht - sie rastet höchstens.
    逝去的爱不会锈迹斑斑(也意为旧情难忘)-它最多是在某个静止的角落。
  22. Lächeln und fabelhaft zu sein sind die besten Möglichkeiten, dich an deinen Feinden zu rächen. Sie hassen, dich so zu sehen.
    对讨厌你的人最好的反击是,保持微笑和光芒四射,他们最不希望看到这样的你!
  23. Falls du mich verlässt, bitte tröste mich nicht, weil deine Zärtlichkeit mir nur weh tut.
    如果你离开我,请别来安慰我,要知道你每一次的弥补都会让我痛彻心扉!
  24. 下辈子我要做你的一颗牙,至少,我难受,你也会疼。
    Im nächsten Leben möchte ich ein Zahn von dir zu werden. Wenn ich traurig bin, tut es dir auch weh.
  25. Liebe ist eine Art von zufälliger Begegnung. Man kann weder darauf warten noch sich darauf vorbereiten.
    爱是一种遇见,不能等待,也不能准备。
  26. Im Herzen jedes Menschen, der sagt, dass sich er nicht mehr verlieben möchte, muss jemand ohne Möglichkeit wohnen.
    每个嘴里说不想恋爱的人,心里都装着一个无法拥有的人。
  27. Am Ende ist immer alles okay! Wenn es nicht okay ist, ist es noch nicht zu Ende.
    每件事最后都会是好事。如果不是好事,说明还没到最后
  28. Manchmal ist Loslassen eine Chance für was Besseres!
    有时候,放手会带来一个机会去获得更好的。
  29. Je mehr du dich kümmerst, desto mehr musst du verlieren.
    越在意,失去的就越多。
  30. Wenn du geliebt werden willst, so liebe und sei liebenswert.
    想被人爱,就要去爱别人,并让自己可爱。
  31. Wenn du deinen Traum verwicklichen willst, dann erwache.
    想要梦想实现,就先要从梦中醒来。
  32. Wenn die Welt sagt: ,,Geb auf!" Hoffnung flüstert ins Ohr:,,Versuch es noch mal!"
    当全世界都要我放弃时, 还是希望有人能轻语一声: 再试一次.
  33. Alles Lieben. Alles lieben. Nichts bereuen
    爱一切。爱一切。了无悔恨。
  34. Mach was du willst. Fick den Rest.
    做你最想做的,其他都是扯蛋。
  35. Ein zufriedener Geist ist die größte Gnade, derer sich ein Mensch in dieser Welt erfreuen kann.
    知足是人生在世最大的幸事.
  36. Manchmal brechen die Tränen fast aus dir heraus. Aber du weisst gar nicht warum.
    有时候,会有种想哭的冲动,却又不知道为什么
  37. Das Wichtigste im Leben ist, von den Lebenserfahrungen zu lernen und am Ende ein besserer Mensch zu werden.
    人生中最重要的一点是,从经历的所有事情中学习,并最终成为一个更好的人。
  38. Alles, was ich mache und sehe, erinnert mich an dich. Das ist Liebe.
    爱情就是,无论我做什么、看到什么,想到的都是你。
  39. Jeden Tag gibt's die Möglichkeit eines Wunders
    每一天都有发生奇迹的可能!

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview