Svenska_08

Card Set Information

Author:
arteum
ID:
123214
Filename:
Svenska_08
Updated:
2011-12-12 19:54:06
Tags:
Swedish word list
Folders:

Description:
Swedish word list, Ninni Holmqvist, "Kostym"
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview

The flashcards below were created by user arteum on FreezingBlue Flashcards. What would you like to do?


  1. ett skjul
    a shed
  2. att tigga
    to beg

    (Tror du att du kan tigga pengar av mej?)
  3. grov
    thick, heavy

    (Han lägger sin grova, solbrända hand på Jackos axel.)
  4. len
    soft, smooth

    (han växlar till en lenare röst)
  5. varstans
    here, there and everywhere

    (Små damer kan man ju stoppa in lite varstans)
  6. att stoppa in
    to tuck in
  7. att knuffa
    to push, thrust

    (Han knuffar Jack i sidan)
  8. att upphöra
    to stop, cease

    (Jacko upphör för ett ögonblick att tugga)
  9. att dunka
    to clap, beat

    (... och dunkar honom i ryggen)
  10. varsin
    each

    (Vi stiger upp i pickupen, på varsin sida.)
  11. ett säte
    a seat

    (Sätena är så breda att jag ledigt skulle kunna dela passagerarsätet med någon annan.)
  12. att smattra
    to bray, blare
  13. en tryckluft
    a compressed air
  14. stum
    silent, dumb, mute

    (Han är visserligen stum)
  15. sate
    a devil

    (stackars sate)
  16. att utnyttja
    to exploit

    (Han är visserligen stum, stackars sate, det kan han inte hjälpa. Men ibland försöker han utnyttja det...)
  17. lat
    lazy

    (Lat är han också.)
  18. en årstid
    a season

    (De följde floderna och årstiderna som jädrans flyttfåglar.)
  19. jädrans = jäkla
    blasted, darned, goddamn
  20. att bruka
    to farm

    (Att bruka jorden, det var de för lata för.)
  21. att duka under
    to succumb

    (De dukade under för minsta förkylningsepidemi)
  22. vettig
    sane-minded

    (... och göra något vettigt av sina liv?)
  23. en reva
    a rip, tear

    (Jag har en lång reva över ena låret)
  24. att nudda
    to touch

    (hans finger närapå nuddar vid mitt ben)
  25. en klase
    a cluster, bunch

    (en bananklase)
  26. på tal om
    speaking about...

    (På tal om det, Mr Teat..., säger jag. När kan jag få betalt?)
  27. andlös
    breathless
  28. att närma
    to approach
  29. en salva
    an ointment
  30. ett förskott
    an advance, advance money
  31. rentav
    actually
  32. tvärt
    sharply, abruptly

    (Nej! huggar jag tvärt men sväljer genast och säger med mildare ton: Nej tack.)
  33. en ask
    a box

    (Öppnar asken och läser instruktionerna)

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview