1. Home
  2. Flashcards
  3. Preview

Il Natale

  1. Il capodanno
    New year
  2. Una strega
    a witch
  3. una scopa
    a broom
  4. una calza
    a stocking (sock)
  5. brucciare
    to burn
  6. La Befana
    Witch at L'Epifania
  7. L'Epifania
    The epifany (6 Gennaio)
  8. La chiesa
    the church
  9. una maschera
    a mask
  10. Mercoledi delle ceneri
    Ash Wednesday
  11. Contemporaneamente
    simultaneously
  12. legno
    wood
  13. celebrare
    celebrate
  14. cristianesimo
    christianity
  15. cielo
    sky
  16. la manifestazione
    the event
  17. la cerimonia
    the ceremony
  18. Ognissanti
    All Saints Day
  19. pregare
    pray
  20. il Natale
    Christmas
  21. il presepe
    the crib (nativity scene)
  22. Gesu' Cristo
    Jesus Christ
  23. Impersonare
    to embody
  24. il ruolo
    the role (play)
  25. il Pastore
    the shepherd
  26. il mercatino
    local street market
  27. praticamente
    practically
  28. il cenone
    the dinner
  29. Gustoso
    tasty
  30. Fuochi d'artificio
    fireworks
  31. una scampagniata
    day trip to the countryside
  32. Babbo Natale
    Santa Claus
  33. il Carbone
    carbon
  34. La Quaresima
    40 days before Easter
  35. Il Travestimento
    dress-up
  36. Allegra
    merry/cheerful
  37. Migliaio
    thousand
  38. La bottega
    Artisan's workshop
  39. La resurrezione di Cristo
    the resurection of christ
  40. Le lenticchie
    lentils
  41. Si gioca a carte
    one plays cards
  42. Profondamente sentita e festeggiata
    really celebrated and 'felt'
  43. La via dei presepi
    street of nativity scenes
  44. Via San Gregorio Armeno a Napoli
    La via dei presepi in Naples
  45. Per tutti gusti e tutte le tasche
    for all tastes and prices
  46. Tutto cio' che serve
    all that is needed
  47. I Corpi
    the bodies
  48. fatto a mano
    hand-made
  49. fatto di stoffa
    made of material
  50. cucito
    sewn
  51. addirittura
    even
  52. ricamato
    embroided
  53. i presepi viventi
    live nativity scenes
  54. creare
    to create
  55. l'atmosfera natalizia
    christmas-sy atmosphere
  56. i personaggi
    characters
  57. riempire
    to fill
  58. bancarella
    stall/stand
  59. trovare
    find
  60. ogni dimensione/ ogni tipo
    every kind
  61. Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi
    Christmas with the family, Easter with friends
  62. secondo la tradizione...
    according to the tradition
  63. un usanza tipica
    a typical tradition
  64. La notte di San Silvestro
    New years eve
  65. giocare a tombola
    to play bingo
  66. le ore piccole della mattina
    early morning
  67. la vigilia
    the eve
  68. la messa di mezzanotte
    midnight mass?
  69. il giorno di Santo Stefano
    26th December
  70. Piu lenticchie tu magi, piu soldi avrai
    the more lentils you eat the more money you will have
  71. cio' che li' communa
    things they have in common
  72. per non parlare di
    let's not forget about
  73. Allontanare
    to push away
  74. il natale dei cristiani
    christian christmas
  75. il vero significato/senso religioso
    the true religious significance
  76. la sfrenezia di comprare delli regali
    frenzy of gift-buying
  77. ossessionata
    obsessed
  78. consumismo
    consumerism
  79. controllata
    controlled
  80. cio che e importante
    all of which is important
  81. una festa pagana
    pagan festival
  82. e' transformata
    is transformed
  83. la selvaggia caccia
    savage hunting
  84. precendente a
    preceding
  85. osservare
    observe
  86. la nascita di gesu'
    birth of Jesus
  87. concludere
    to conclude
  88. morire
    die
  89. dominare
    to dominate
  90. sia stato sostituito
    is being substituted
  91. laico
    secular
  92. ognuno
    everyone
  93. libero
    free
  94. in modo tradizionale
    in a traditional way
  95. per alcuni
    for others
  96. una festa della famigila
    familial celebration
  97. piuttosto che
    rather than
  98. invadere
    to invade
  99. lo spirito
    the spirit
  100. soppiantare
    to supersede
  101. mutare
    to mutate
  102. il mito
    the myth
  103. riscoprire
    to rediscover
  104. subire
    to be subjected to
  105. inquinamento commerciale
    commercial influx
  106. rischiare
    to risk
  107. alterare
    to alter
  108. cambiare
    to change
  109. costituisce una minaccia per
    constitutes a risk to
  110. l'autentico spirito
    authentic spirit
  111. in anni recenti
    in recent years
  112. nella societa' odierna
    in modern society
  113. in questi giorni
    these days
  114. negli ultimi decenni
    in the last few decades
  115. scomparire
    dissapear
  116. considerare
    to consider
  117. una figura mitica
    mythical figure
  118. falsa serenita'
    false serenity
  119. gioia artefatta
    artificial joy
  120. la festa del consumismo
    event of the consumerists
  121. conservare
    to conserve
  122. il spirito originario
    original spirit
  123. insopportabile
    unbearable
  124. a causa di
    due to
  125. un avvoltoio
    an vicious animal
  126. rovinare
    ruin
  127. piombare
    to fall heavily
  128. bombardare
    to bombard
  129. una mentalita' consumistica
    consumeristic mentality
  130. lo scambio dei regali
    exchange of gifts
  131. oltre a
    other than
  132. la importanza commerciale
    commercial importance
  133. la festa piu amata
    most loved festival
  134. non tanto per
    not realy for
  135. l'aspetto religioso
    religious aspect
  136. il carattere
    the character
  137. l'anno scorso
    last year
  138. fare grandi mangiati/abbuffatti
    eat a lot
  139. stravolgere
    to warp/twist
  140. la corsa frenetica
    frantic run/race
  141. non ne ho la piu pallida idea
    i havent the faintest idea
  142. la propria casa
    each one's house
  143. riunire
    to get together
  144. infiltrare
    to infiltrare
  145. sempre di piu'
    always more
  146. lentamente
    slowly
  147. un giorno come tanti
    a day like any other
  148. la societa informatica/tecnologica
    computerised society
  149. decorazioni
    decorations
  150. addobbi
    decorations (not decorazione)
  151. le palline
    baubles
  152. regalini/pensierini
    small gifts
  153. la rappresentazione
    the representation
  154. l'albero di Natale
    christmas tree
  155. Concerti in piazza
    concerts in the piazzas
  156. -il torrone
    -pandoro
    -il pannettone
    -tortellini in brodo
    christmas foods (list them)
Author
MyPenname
ID
140934
Card Set
Il Natale
Description
Vocab about Il Natale in Italia
Updated

  1. Home
  2. Flashcards
  3. Preview