Clíseanna 1.1

  1. bíonn an tubasite ann
    accidents happen
  2. an cosán dearg
    the beaten track
  3. tá siabhrán air
    he's crazy, bats, wierd
  4. aisteach go leor
    strangely enough
  5. dar an leabhar
    by the book
  6. dóscail sin na suile
    that was an eye opener
  7. más fada an lá, tiocfaidh an oíche
    long as the day may be, night will come
  8. tagann ciall le h-aois
    wisdow comes with age
  9. Ní hé lá na gaoithe lá na scolap
    a windy day is no day for thatching
  10. Mol an óige agus tiocfaidh sé
    praise the young and it will come
  11. Ní bhíonn in aon rud ach seal
    nothing lasts forever
  12. Is minic a bhris beal duine a shrón
    His mouth often breaks his nose
  13. Ní bhíonn suas gan síos
    There is no up without a down
  14. Eist le ceol na h-abhann agus geofaidh tú breac
    Listen to the music of the river and you will get a trout
  15. Bíonn gach tosach lag
    Every beginning is weak
  16. Tosach maith is leath na h-oibre
    A good beginning is half the work
  17. Tagann maith le cairde
    Good comes wih friends
  18. lán dáiríre
    Fully serious
Author
Taelin
ID
146218
Card Set
Clíseanna 1.1
Description
Clíseanna 1.1
Updated