Character and personality 1

• SZCZEROSC
• Please accept our sincere thanks.

• szorstki, gruboziarnisty,ordynarny
• coarse sand/salt/hair
• rude and offensive, especially about sex

liberalny, puszczalski

• zamkniety w sobie
• His teachers perceived him as shy and introverted.

malomowny

towarzyski

chytry przebiegly

• zlosliwy podly
• Your malicious remark wounded me deeply

nieostrozny

• powsciagliwy, z dala na uboczu
• He was a cold man, aloof and distant.She kept herself aloof from her husband's business.

• natrętny, natarczywy, nachalny bezczelny, arogancki
• a pushy salesman

• przystepny
• Despite being a big star, she's very approachable.

• przyziemny, praktyczny, twardo stąpający po ziemi
• sensible and practical, in a way that is helpful and friendly

• zrzedliwy
• I hadn't had enough sleep and was feeling a bit grumpy.a grumpy old man.

• apodyktyczny. She found him rude and overbearing.
• overbear czasownikprzeciążyć przemóc, pokonac

• skapy
• He's very stingy - he doesn't like to spend money.

czlowiek czynu

popędliwy, porywczy, impulsywny, żywiołowy

• dziwny osobliwy
• They behaved in a very peculiar way.
• I don't think I'll eat anything—I'm feeling a bit peculiar.

• charakter, temperament, usposobienie informal nastrój (panujący), morale
• SHE must learn to control his temper.
• The temper in the country is changing. (W kraju zmieniają się nastroje.)
• czasownikformal łagodzić (coś), miarkować, powściągać (kogoś) hartować (stal)

obcesowy i odpryskliwy

• zawzięty, uparty, uporczywy (np. osoba, cisza, plama)
• He can be very obstinate when he wants to be!

• poważny, ciężki
• He hardly recovered from a severe illness. (On ledwo wyzdrowiał z poważnej choroby przeciwieństwo: mild
• ekstremalny (o pogodzie) srogi, surowy (kara, krytycyzm) synonim: stern przeciwieństwo: lenient surowy (osoba) surowy, prosty (np. fryzura, dekoracja)

maniak, fanatyk, nawiedzony (określenie pejoratywne)

• jednolity, spójny, konsekwentny
• She's not very consistent in the way she treats her children.
• The results are entirely consistent with our earlier research.

• chytry przebiegly cwany
• a cunning liar
• He was as cunning as a fox.

• latwowierny
• Surely you weren't gullible enough to believe all that?

niedbaly nonszalancki

butny hardy wyniosly

pruderyjny

• gadatliwy
• He became positively garrulous after a few glasses of wine.

zrzeda maruda nudziarz

gadula

dociekliwy wścibski (określenie pejoratywne)

skapiec sknera

gospodarny oszczedny

darmozjad osoba zyjaca na czyjs koszt

• kombinator, obibok
• a person who avoids doing what they should doa
• tax dodger (= someone who avoids paying tax)

• slamazarny
• someone, especially a child, who is walking or doing something too slowly

maminsynek

chłopczyca. Dziewczyna zachowująca sie jak chłopak.

weapon or unpleasant old woman.

• apodyktyczny.
• Milligan had an overbearing father.

• niemądry, durny.
• Don't be so daft.
• She's not as daft as she looks.

smiałek, szleniec.

• samotnik
• She enjoys long solitary walks.
• He led a solitary life.
• izolatka, pusty opustoszały (ulica)

• ambitny
• Aspiring musicians need hours of practice every day.

• szczery
• To be candid, I can't stand her.
• a candid photograph is one that is taken without the person in it knowing that they are being photographed

• ostrożny
• She never speeds, she is a very cautious driver

• charyzmatyk
• charuzmatyczny

nikczemny podły

• sktupulatny, sumienny
• She was diligent and conscientious.

bezładny niechlujny

wylewny, górnolotny, przesadny

niepewny, nezdecydowany, wachający się

leniwy, prózniaczy, próznowac

• bałwochwalczy
• idolatry ( ajdoletri) bałwochwólstwo

old fashioned bezczelny, zuchwały.

we własnej osobie, na żywo

• niezdecydowany, chwiejny, niepewny
• nierozstrzygnięty (np. argument)

• leniwy, opieszały, powolny, niemrawy, gnuśny
• technical niebolesny, niebolący (o ranie, schorzeniu)
• rzeczownik źle się gojący

pobłażliwy

pełny energii, werwy

podstępny, zdradliwy

głupi, stuknięty, szurnięty zwariowany, odjechany

pobieżny, powierzchowny It's a very superficial description. (To jest bardzo pobieżny opis.)pozorny I don't trust his superficial friendliness. (Nie ufam jego pozornej życzliwości.)płytki (o osobie), powierzchowny (o ranie, uczuciach) nieistotny, drobny (o zmianie) powierzchowny, dotyczący warstwy zewnętrznej (np. gleby, skały)

cienias łamaga