Le sommeil 2

Home > Preview

The flashcards below were created by user saryarka on FreezingBlue Flashcards.


  1. ponctuer
    1) расставлять знаки препинания
  2. mise en place
    introduction
  3. se mettre en tenue de nuit
    • get in night gown
    • получить в ночное платье
  4. angoissant / angoissante
    тревожный, мучительный, томительный
  5. survenir
    1) внезапно приходить
  6. néfaste
    злосчастный, злополучный
  7. assoupir
    1) усыплять
  8. somnolent / somnolente
    1) сонливый, дремотный
  9. La rumination
    1) пережёвывание; жвачка
  10. rumination mentale
    rumination mentale — психическое пережёвывание
  11. La toux
    • toux grasse — влажный кашель, кашель с выделением мокроты
    • petite toux — покашливание
  12. entretenir
    1) содержать, да-вать средства; поддерживат
  13. envers
    1) по отношению к…
  14. au bout du rouleau
    • В конце рулона
    • at the end of the roll
  15. Le ronflement
    • 1) храпение, храп
    • 2) шум,
    • ronflement du moteur — шум мотора
    • ronflement de la mer — рокот моря
  16. mal / maux
    1) зло; вред
  17. la ortie
    1) крапива
  18. mandibulaire
    челюстной
  19. sédatif / sédative
    болеутоляющее средство
  20. Le gène
    ген
  21. Le fourmillement
    • 1) перен кишение, муравейник
    • 2) мурашки (по телу)
  22. Le sentiment
    1) чувство, ощущение
  23. Le picotement
    покалывание, пощипывание; мурашки (по телу)
  24. La brûlure
    • 1) ожог
    • se faire une brûlure — обжечься
    • 2) жжение
  25. La contracture
    1) мед сведение суставов, хроническая судорога
  26. La secousse
    1) толчок, сотрясение; удар
  27. survenir
    неожиданно случаться
  28. La flexion
    1) сгиб, сгибание; изгиб, изогнутость
  29. Le noyau
    • 1) косточка (в плодах)
    • 2) ядро
  30. La carence
    3) недостаток, отсутствие
  31. carence alimentaire — недостаток продовольствияcarence
    — недостаток продовол
  32. cibler
    метить во что-л; определить цель;
  33. la déambulation
    прогулка, хождение,
  34. Le étirement
    растягивание, растяжение
  35. atténuer
    1) смягчать; ослаблять; уменьшать (вину и т. п.)
  36. La narcolepsie
    Нарколепсия (от др.-греч. νάρκη — оцепенение, сон и λῆψις — приступ); синонимы: болезнь Желино, эссенциальная нарколепсия, — заболевание нервной системы, относящееся к гиперсомниям, характеризуется дневными приступами непреодолимой сонливости и приступами внезапного засыпания, приступами катаплексии, то есть внезапной утраты мышечного тонуса при ясном сознании, нарушениями ночного сна, появлениями гипнагогических (при засыпании) и гипнапомпических (при пробуждении) галлюцинаций. Иногда отмечается кратковременная парализованность тела сразу после пробуждения.
  37. déroutant / déroutante
    сбивающий с толку
  38. Le entourage
    1) окружение, среда
  39. Cette maladie est deroutante et incomprehensible pour l'entourage.
    This disease is crazy and incomprehensible to those around.
  40. La chute
    1) падение; опадение (хвои и т. п.)
  41. déclencher
    1) тех разъединять, разобщать; выключать
  42. vivace
    • 1) живучий; жизнестойкий
    • plante vivace — многолетнее растение
  43. bref / brève
    1) короткий, краткий; непродолжительный
  44. se ménager
    • 1) щадить свои силы;
    • 2) приберегать для себя
    • se ménager une revanche — взять реванш
  45. se ménager quelques heures de repos — дать себе несколько часов отдыха
    — дать себе несколько часов отдыха
  46. le sas
    1) сито, решето; тех грохот
  47. passer qch au gros sas
    поверхностно ознакомиться с чем-л
  48. décompression
    уменьшение, понижение давления
  49. distraire
    2) отвлекать; рассеивать (внимание и т. п.)
  50. le écart
    • 1) отклонение, уклонение; отступление
    • 2) разрыв; разница
  51. Le bâillement
    1) зевота
  52. La raideur
    • 1) отсутствие гибкости; неподвижность; жёсткость
    • avec raideur — напряжённо; без гибкости
    • saluer avec raideur — чопорно поклониться
  53. La nuque
    затылок
  54. le picotement
    покалывание, пощипывание; мурашки (по телу)
  55. hachurer
    • 1) штриховать
    • 2) наносить насечки
  56. le cas echeant
    • если таковые имеются
    • if any

Card Set Information

Author:
saryarka
ID:
153531
Filename:
Le sommeil 2
Updated:
2012-05-12 10:48:24
Tags:
Le sommeil
Folders:

Description:
Le sommeil 2
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview