-
die Gewerkschaft
le syndicat
-
-
-
-
-
der Lohn,das Gehalt
le salaire
-
gesetzlicher Mindestlohn
le SMIC
-
die Gehaltserhöhung
l'augmentation de salaire
-
-
seinen Lebensunterhalt verdienen
gagner sa vie
-
die Rente, der Ruhestand
la retraite
-
der Arbeitsvertrag
le contrat de travail
-
-
die Vereinbarung
la convention
-
der Tarifvertrag
la convention collective
-
der Mutterschaftsurlaub
le congé de maternité
-
der Vaterschaftsurlaub
le congé de paternité
-
das Kindergeld
les allocations familiales
-
saatliche Beihilfe für alleinerziehende
l'allocation de parent isolé
-
die Forderung
la revendication
-
-
das Einkommen,der Verdienst
le revenu
-
die Beförderung
la promotion
-
-
die Probezeit
la période d'essai
-
die Arbeitszeiten
les oraires de travail
-
die Gleitzeit
les horaires individualisés
-
Vollzeit arbeiten
travailler à plein temps
-
Teilzeit arbeiten
travailler à temps partiel
-
halbtags arbeiten
travailler à mi-temps
-
Schicht arbeiten
travailler par roulement
-
am Fliessband arbeiten
travailler à la chaîne
-
die Überstunde
l'heure supplémentaire
-
die Arbeitserlaubnis
l'autorisation de travail
-
-
der Leser, die Leserin
le lecteur, la lectrice
-
-
die Geschichte
l'histoire
-
-
-
der Kriminalroman
le roman policier
-
-
das Märchen
le conte de fées
-
-
die Novelle/Kurzgeschichte
la nouvelle
-
-
die Bücherei/Bibliothek
la bibliothèque
-
-
die Literatur
la littérature
-
-
-
die Biographie
la biographie
-
das Tagebuch
le journal intime
-
-
der Comic
la bande dessinée
-
der Dichter, die Dichterin
le/la poète
-
die Fantasie
l'imagination
-
-
-
die Hauptfigur
le/la protagoniste
-
die Erzähler, die Erzählerin
le narrateur, la narratrice
-
-
-
der Verlag
la maison d'édition
-
der Bestseller
le best-seller
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
das Instrument
l'instrument
-
das Klavier/Piano
le piano
-
die Geige/Violine
le violon
-
-
das Keyboard
l'orgue électrique
-
-
das Schagzeug
la batterie
-
-
-
der CD-Spieler
le lecteur de CD
-
-
-
-
-
der MP3-Player
le baladeur MP3
-
die Stereoanlage
la chaîne (hi.fi)
-
der Lautsprecher
le haute-parleur
-
-
klassisch,Klassik-
classique
-
das Musical
la comédie musicale
-
die Popmusik
la musique pop
-
-
-
das Orchester
l'orchestre
-
die Ausstellung
l'exposition
-
-
-
-
-
das Bild,Gemälde
le tableau
-
ds Bild, die Malerei
la peinture
-
-
-
-
-
-
-
die Skulptur
la sculpture
-
-
-
-
die (bildende) Kunst
les beaux-arts
-
-
-
der Bilderrahmen
le cadre
-
-
das Theaterstück
la pièce de théâtre
-
-
die Aufführung/Vorstellung
la représentation
-
die Vorstellung
la séance
-
-
die (Eintritts)Karte
le billet
-
-
-
-
-
inszenieren/regie führen bei
mettre en scène
-
-
-
-
-
-
-
-
der Filmemacher
le cinéaste
-
einen Film drehen
tourner un film
-
-
-
-
-
die Zuschauer, die Zuschauerin
le sectateur, la spectatrice
-
der Applaus/beifall
les applaudissements
-
-
-
der Spielfilm
le long métrage
-
der Kurzfilm
le court métrage
|
|