Zuby

Card Set Information

Author:
saryarka
ID:
197583
Filename:
Zuby
Updated:
2013-02-03 12:53:55
Tags:
Zuby
Folders:

Description:
Zuby
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview

The flashcards below were created by user saryarka on FreezingBlue Flashcards. What would you like to do?


  1. La gencive
    1) десна

    envoyer qch dans les gencives de qn разг — бросить что-л в лицо кому-л
  2. rétracter
    отрекаться, отпираться
  3. affiner
    10) перен облагораживать, улучшать, совершенствовать, делать более тонким
  4. Le filament
    1) волокно; волосок; нить
  5. La gomme
    2) резина
  6. Le manche
    1) рукоятка, ручка; черенок
  7. soulagement
    1) облегчение, утешениеapporter du soulagement — принести облегчение
  8. parfaire
    1) заканчивать, завершать;
  9. Parfaire ses connaissances dans son domaine de compétence afin de les appliquer dans son exercice quotidien.
    Parfaire ses connaissances dans son domaine de compétence afin de les appliquer dans son exercice quotidien.
  10. bucco-dentaire
    рото-зубной
  11. Le rétablissement
    1) восстановление2) выздоровление
  12. rétablissement
    3) спорт подтягивание на руках
  13. Sur le site internet
    Sur le site internet
  14. exercer
    2) (qn à qch) приучать к…; учить (чему-л)
  15. pluridisciplinaire
    1) многопредметный
  16. axer
    2) перен нацеливать, направлять
  17. les prothèses dentaires
    les implants
    • протезы
    • имплантаты
  18. Pour garder vos dents toute la vie, effectuer une visite de contrôle au moins une fois par an, est indispensable.
    Pour garder vos dents toute la vie, effectuer une visite de contrôle au moins une fois par an, est indispensable.
  19. Une dent
    Zub
  20. blanchâtre
    беловатый; белёсый
  21. couronne
    4) коронка (зуба)
  22. alvéolaire
    1) альвеолярный; луночный
  23. La mandibule
    • 1) нижняя челюсть
    • claquer des mandibules — стучать зубами, дрожать
  24. Le maxillaire
    1) челюсть, верхняя челюсть
  25. broyer
    1) дробить, толочь
  26. La dentine
    стоматдентин, зубное вещество
  27. La pulpe
    • 1) мякоть (овощей, плодов)
    • 2) анат пульпа
  28. médico-légal
    судебно-медицинский, относящийся к судебной медицине
  29. Il (organe dent) résiste longtemps au feu et sert même à l'identification en médecine médico-légale.
    Il résiste longtemps au feu et sert même à l'identification en médecine médico-légale.
  30. La trame
    8) интрига; перипетии

    trame du récit — сюжет рассказа
  31. apex
    2) верхушка, вершина, высшая точка
  32. mandibulaire
    челюстной
  33. mâchoire
    1) челюстьla mâchoire — нижняя челюстьjouer (или travailler) des mâchoires — жадно естьbâiller à se décrocher (или à se démancher) la mâchoire — зевать во весь рот
  34. La prémolaire
    малый коренной зуб
  35. La molaire
    моляр, коренной зуб
  36. La canine
    Klik zub
  37. La incisif
    резец (зуб)
  38.  latéral
    боковой; латеральный; побочный

    porte latérale — боковая дверь

    canal latéral — обводный канал, боковой канал
  39. La désocclusion
    дезокклюзия, ликвидация окклюзии
  40. La mastication
    жевание
  41. On parle également de dent de sagesse, la troisième molaire qui pousse à partir de l'âge de quinze ans chez l'homme
    On parle également de dent de sagesse, la troisième molaire qui pousse à partir de l'âge de quinze ans chez l'homme
  42. La éruption
    éruption des dents, éruption dentaire — прорезывание зубов
  43. la plaque dentaire
    бляшка
  44. L'élimination de la plaque dentaire permet d'éviter les maladies parodontales.
    Устранение зубного налета может предотвратить заболевания пародонта.
  45. La gingivite
    воспаление дёсен, гингивит
  46. gonflé / gonflée
    1) надутый; наполненный
  47. saignent facilement au brossage
    легко кровоточат во время чистки
  48. Cette situation risque de dégénérer en parodontite entraînant l'apparition de mobilité puis la perte des dents.
    Такая ситуация может перерасти в пародонтит приводит к появлению подвижности и потере зубов.
  49. Le substrat
    субстрат, основа
  50. La épaisseur
    1) толщина; мощность (пласта)
  51. Le tartre
    3) зубной камень
  52. au fur et à mesure
    au fur et à mesure — постепенно, последовательно; по мере того, как…
  53. Il faut l'éliminer au fur et à mesure de sa formation.
    Il faut l'éliminer au fur et à mesure de sa formation.
  54. persister
    • 1) (à faire qch)
    • упорствовать, настаивать на своём
  55. La genèse
    генезис, происхождение, возникновение; процесс образования
  56. linguale
    язычный
  57.  la joue
    sheka
  58. néfaste
    злосчастный, злополучный, роковой; пагубный
  59. préconiser
    4) рекомендовать; советовать
  60. préconiser un remède
    préconiser un remède — рекомендовать лекарство
  61. Le maintien
    1) сохранение в силе; поддержание чего-л, оставление в си
  62. La souplesse
    1) гибкость, податливость, мягкость (о материале, ткани и т. п.)
  63. Le poil
    • 1) волос
    • 2) шерсть
  64. Il renforce les couches superficielles de l'émail et les rend plus résistantes aux acides produits par les bactéries.
    Он укрепляет слои эмали и делает его более стойким к кислотам, вырабатываемые бактериями.
  65. Pour chaque arcade dentaire
    Pour chaque arcade dentaire
  66. La Brossette interdentaire
    Кисть межзубных
  67. La papille
    сосочек, бугорочек; папиллаpapille optique — диск (сосок) зрительного нерва
  68. bourrer
    1) набивать2) набивать, переполнять, пичкать3) разг поколотить; стукнуть
  69. La ingestion
    введение (в желудок); проглатывание; приём пищи
  70. Mieux vaut prévenir que guérir
    Профилактика лучше лечения
  71. le adage
    поговорка; пословица
  72. carie des bois 
    carie des bois — гниль древесины, червоточина
  73. La vascularisation
    кровоснабжение
  74. Le aphte
    афта, язвочка в полости рта
  75. Le ulcère
    1) мед язва

    ulcère de (à) l'estomac, ulcère gastrique — язва желудка
  76. Le gruyère
    швейцарский сыр, грюйер
  77. La guérison
    выздоровление,
  78. Le parodonte
    пародонт, амфодонт (комплекс тканей, окружающих зуб)
  79. rugueux
    шероховатый, неровный
  80. La Greffe
    1) агр прививка2) бот привой; черенок
  81. greffe du cœur
     — пересадка сердца
  82. proliférer
    2) быстро распространяться, размножаться
  83. Le bruxisme
    бруксизм (скрежет зубами по ночам)
  84. Le grincement
    скрип; скрежет

    grincement d'une porte — скрип двери

    grincement(s) de dents — скрежет зубовный
  85. grincement(s) de dents 
    grincement(s) de dents — скрежет зубовный
  86. Le claquement
    • 1) хлопанье, щёлканье
    • 2) разрыв; растяжение (мускула)
    • 3) прост смерть
  87. délabrées
    повреждённый; пришедший в упадок, полуразвалившийся;

    maison délabrée — обветшалый домsanté délabrée — расшатанное здоровье
  88. maison délabrée — обветшалый дом

    santé délabrée — расшатанное здоровье
    maison délabrée — обветшалый домsanté délabrée — расшатанное здоровье
  89. amovible
    1) сменяемый; заменяемый

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview