-
zugreifen, abrufen
access
reach, enter, use sth
-
jemanden ins Krankenhaus einweisen
admit sb to hospital
-
an jemanden überwiesen werden
be referred to sb
-
klinische Studie
clinical trial
-
Komplementarmedizin
complementary medicine
-
geheim, vertraulich
confidential
-
Diskretion, Geheimhaltung, Vertraulichkeit
confidentiality
-
-
-
Schönheitschirurgie
cosmetic surgery
-
entlassen
discharge sb
given permission to leave
-
sich anmelden, sich einschreiben, sich registrieren
-
anspruchsvoll, wählerisch, pingelig
-
gratis, kostenlos
free of charge
-
Zugang erhalten
gain access to
-
jemanden auftreiben, erreichen, kontaktieren
- get holf of
- find, contact sb
-
einwandfrei, makellos, rein
-
Junior, nachrangig, untergeordnet
junio
-
jemanden auf dem Laufenden halten
keep sb informed
-
minimalinvasive Chirurgie
keyhole surgery
-
sehr genau, peinlich genau
-
-
Fahrlässigkeitm Unaufmerksamkeit, Vernachlässigung
negligence
-
fahrlässig, unvorsichtig, nachlässig
negligent
-
nichts macht zu viel Mühe
nothing is too much trouble
sb is ready to help
-
(ein Geschäft ist) abgeschlossen
out of hours
when a surgery is closed
-
plastische Chirurgie
- plastic surgery
- cosmetic surgery
-
jemanden die Nervosität nehmen, beruhigen
put sb at easy
-
-
-
(ärztliche) Überweisung, Empfehlung
refferal
-
ausserordentlich beschäftigt
- rushed off your feet
- extremely busy
-
zweite Meinung
second opinion
-
allen überlegen, unübertroffen
second to none
-
-
-
blitzsauber
spotlessly clean
-
nemanden (nicht) beachten, nicht zur Kenntnis nehmen
take (no) notice of
-
einmal, einst
at one time
-
in letzter Minute
at the last minute
-
vor jemandes Zeit
before sb's time
-
rückständig, unzeitgemäss
behind the times
-
Pause, Untervrechung, Lücke
-
-
einschränken, kürzen
curtail
-
etwas in letzter Minute tun/erledigen
do sth at the last minute
-
-
-
-
-
fürs Erste, vorerst
for the time being
-
ab und zu, gelegentlich
from time to time
-
-
vergehen, verstreichen (zeit)
go by
-
seinerzeit, zur rechten Zeit
in due course
-
im Nachhinein, rückblickend
- in retrospect
- looking back
-
Es wird höchste Zeit! es ist an der Zeit...
it's about time
-
es ist höchste Zeit
it's hight time (+past)
-
etwas bis zur letzten Minute aufschieben
leave sth to the las minute
-
im Nachhinein, rückblickend
looking back
-
-
die neue Zeit, mit der Zeit
over time
-
vorübergehen, ablaufen (Zeit)
pass
-
-
verlängern, hinauszögern
prolong
-
bald, demnächst, in kürze
shortly
-
-
Weile, Zauber, buchstabieren
spell
-
Abschnitt, Phase, Bühne
stage
-
während, durchgehend, immer
-
die zeit verfliegt
time flies
-
aus der Distanz betrachtet, im Nachhinein
with (the benefit of) hindsight
|
|
