Spanish basic 04

Home > Preview

The flashcards below were created by user Miguel6712 on FreezingBlue Flashcards.


  1. Tegnap korán keltem.
    Ayer me levanté temprano.
  2. 1967-ben születtem.
    Nací en 1967.
  3. Tegnap éjjel nem aludtam otthon.
    Anoche no dormí en casa.
  4. kérte a számlát.
    El pidió la cuenta.
  5. Tegnap sokat dolgoztam.
    Ayer trabajé mucho.
  6. Mindíg szerencsétlen volt
    Siempre fue un desafortunado.
  7. Megérkeztem az irodába, csináltam egy kávét, leültem és felhívtam egy ügyfelet.
    Llegué a la oficina, preparé un café, me senté y llamé a un cliente.
  8. Nem tudok és nem is akarok aludni.
    No puedo ni quiero dormir.
  9. Miért nem jössz reggelizni?
    ¿Por qué no vienes a desayunarte?
  10. Elbújt az ajtó mögé és megijesztette a testvérét.
    Se escondió detrás de la puerta y le dió un susto a su hermana.
  11. Nem szól a csengőnk.
    • Nem hangzik rosszul.
    • No suena nuestra timbre.
    • No suena tan mal.
  12. Bánja ha bemegyek?
    • Nem bánod ha leveszem a cipőmet?
    • Nagyon fontos neked mit gondolnak mások rólad?
    • Le importa que entre?
    • ¿Te importa si me quito los zapatos?
    • ¿Te importa mucho lo que piensen los demás de ti?
  13. UFO - azonosítatlan repülő tárgy
    OVNI objeto volador no identificado
  14. nagyon álmos vagyok, nagyon félek, ,nagyon melegem van, nagyon fázom,- sietek, sok dolgom van
    Tengo mucho sueño - Tengo mucho miedo - Tengo mucho calor - Tengo mucho frío -  tengo prisa, tengo mucho que hacer -
  15. megyek a bárba hogy találkozzam a barátaimmal
    Voy a bar para encontrarme con mis amigos
  16. nem jut eszembe
    no me viene a la mente
  17. gratulálok neked!
    Te felicito
  18. az igazat megvallva
    a decir la verdad
  19. mindjárt meglátjuk
    ya lo veremos pronto
  20. nekem mindegy
    A mí me da lo mismo
  21. az esetek többségében...
    En la majoría de los casos
  22. a többi a magáé.
    Quédese con la vuelta
  23. az a legnagyobb vágyam, hogy... az ő lefőbb vágya..
    • a legkisebb kedvem sincs...
    • tengo el máximo deseo de... su mayor deseo
    • tengo la mínima gana de...
  24. Együttérzek veled.
    Te compadesco
  25. Köszönöm a kedvességedet.
    Gracias por tu amabilidad.
  26. De kellemetlen. Ez ciki.
    ! Qué contratiempo! Qué corte!
  27. rájöttem a tévedésemre
    me di cuenta de mi equivocación
  28. minden rendben van - el fogom rendezni
    • menstruál
    • vonalzó
    • todo está en regla - voy a poner en regla
    • tiene la regla
    • regla
  29. mához két hétre
    De hoy en dos semanas
  30. korához képest nagyon fiatalos külsejű
    Para su edad está muy bien conservado.
  31. természetesen, persze
    desde luego
  32. össze kell hívni egy ülést (értekezletet)
    • kihirdet egy pályázatot
    • hay que convocar una reunión
    • convocar un concurso
  33. maradj legalább egy hetet
    • még csak meg sem próbálta
    • quédate siquiera una semana
    • ni siquiera lo ha intentado
  34. nem tudtuk volna elérni azt nélküled
    • a könnyekig meg vagyok hatva
    • izgatott voltam
    • no lo habríamos logrado sin ti
    • estoy emocionado hasta las lágrimas
    • estaba emocionado
  35. izzadt mint a vizözön (mint a disznó)
    • összerántja (felborzolja) az idegeimet (vki)
    • nem félek tőled
    • tart a büntetéstől
    • sudó a chorros
    • me crispa los nervios a
    • no te temo
    • teme al castigo
  36. a rövidebb utat választották / választotta
    • ezen felül (még) ugrat, heccel (is)
    • kedvesem, galambfiókám!
    • echaron /echó por el atajo
    • encima se cachondea
    • mi pichón
  37. elkezdenek berezelni
    • ne légy faragatlan, udvariatlan
    • elkéstem
    • empiezan acojonarse
    • no seas grosero
    • me he retrasado
  38. tönkre teszel, kinyírsz,
    • tragacs
    • dutyi, sitt
    • me estás cargando
    • cacharro
    • talego, trullo
  39. bekapcsolt, működésbe lépett
    • megijesztetted (őt - nő)
    • egy csipet só / egy halom pénz
    • nem fogok neked csalódást okozni
    • se ha disparado
    • la has asustado
    • un pellizco de sal / un buen pellizco de dinero
    • no te defraudará
  40. ki a zsákmány és ki a vadász?
    • a fa roskadozik a gyümölcsöktől (hazavág, szétreped)
    • szétpukadtam a nevetéstől
    • quién es la presa y quién es el cazador?
    • el árbol revienta de fruta
    • reventé de risa
  41. vágyik a hírnévre, vágyik a sikerre
    • ( nagyon erősen)
    • ansia la fama, ansia el éxito
    • ( desea con mucha fuerza)
  42. lemásolta a documentumot
    • leutánozta az apja mozdulatait
    • calcó el documento
    • él calcó ( remedó) los movimientos de su padre
  43. fogoly, rab
    • rabuljető
    • cautivo
    • cautivador
  44. talpraesett, éles eszű
    • felébreszt
    • felébresztette a kíváncsiságát
    • amañado, despabilado
    • despabilar
    • despertó la curiosidad
  45. nagyon fáradt vagyok.
    • összetör
    • összetörik
    • estoy hecho pedazos ( estoy muy cansado)
    • hacer pedazos 
    • hacerse pedazos
  46. a csapat
    la tropa
  47. felszarvazott
    cornudo
  48. csirkefogó, csibész
    tunante
  49. lelkesen dolgozik
    trabaja con gran aliento ( con entusiasmo )
  50. leszbikus nő
    bollera, lésbica, lesbiana
  51. kenőpénz, vesztegetés
    soborno
  52. ne hazudj nekem
    no me mientas
  53. hajléktalan
    indigente
  54. kitapétáz
    • tapéta
    • empapelar
    • empapelado
  55. Ne add fel! Szendvedj most és éld a maradék életedet mint egy bajnok ( Muhamed Ali)
    • no te rindes ( rendirse)
    • sufre ahora y vive el resto de tu vida como un campeón. ( Muhamed Ali )
  56. ősz haj
    • sok ősz haja van
    • őszülés
    • pelo canoso
    • tiene muchas canas
    • canicie
  57. haragszol szerelmem?
    estás enojada mi amor?
  58. fárasztó, unalmas
    es un coñazo
  59. papucsférj vagy
    eres un calzonazos
  60. Isten bassza meg!
    me cago en la puta / en la leche / en diez.
  61. nézz ki az ablakon
    asómate a la ventana
  62. hajoljatok le !
    • hajolj le !
    • agachaos !
    • agáchate !
  63. guggolva
    • leguggolt
    • en cuclillas
    • se puso en cuclillas
  64. futtatni akarja ( prostit )
    quiere chulear la ( prostituta)
  65. pocakos
    tripón
  66. meghódítottam Lindát (Linda van a dobozban)
    • konzervdoboz
    • tengo Linda en el bote
    • bote de conserva
  67. csinálok neked egy skiccet, vázlatot
    te hago un croquis
  68. ne búsulj!
    • igyekezz, siess, ébredj-iparkodj
    • no te apures
    • apúrate! date prisa! espabílate!
  69. árucikk, faj, fajta
    • életvitel, életmód
    • género
    • género de vida, modo de vivir
  70. majom (emberszabású)
    • csimpánz
    • simio, mono
    • chimpancé
  71. ellenséges, haragszik
    esta de uñas, enemigo, hostil
  72. ne légy szemtelen, illetlen, udvariatlan
    no seas impertinente, insolente, descortés
  73. nyalogatom a sebeimet
    estoy lamiendo las heridas
  74. rabjává válik, rákattan
    engancha
  75. felhívás
    llamamiento
  76. megszeret vkit
    • berúg
    • rászokik
    • megútál
    • coger / tomar cariño a ...
    • tener una borrachera / emborracharse
    • coger la costumbre de + inf
    • coger aversión a... / tomar odio
  77. hivő
    creyente
  78. prédikáció, csevegés
    plática
  79. rongyos, hajláktalan
    desarrapado
  80. sok fogyatékossága van
    tiene muchas taras
  81. bajba keveredtél
    has metido en un lio
  82. végzet ( a végzet hatalma)
    • kivéve téged
    • sino ( la fuerza de sino) fatalidad
    • sino tu
  83. disznó
    cochino
  84. elkeseredettnek tünsz
    pareces disgustada
  85. váratlanul
    • váratlanul ér
    • de improviso
    • coge de improviso
  86. baszik
    • beporoz - leporol
    • beporosodott a kabátom
    • echar un polvo
    • echar polvo - empolvar - quitar/sacudir el polvo
    • se me ha empolvado el abrigo.
  87. porból vagy és porrá leszel
    polvo eres y polvo te convertirás
  88. kirázza a hideg
    • megver
    • le sacudió un escalofrío
    • sacudir - dar una páliza
  89. bűbáj, kedveskedés, majomkodás
    monada
  90. piperkőc, divatfiú
    pisaverde
  91. vacak
    • cikizés, heccből
    • cacharro
    • cachondeo, de cachondeo
  92. elmúlt dolog
    es acua pasada, es superado
  93. elcsór, ellop
    trincar

Card Set Information

Author:
Miguel6712
ID:
219578
Filename:
Spanish basic 04
Updated:
2017-01-22 21:21:49
Tags:
espanol hungaro spanyol magyar Miguel
Folders:

Description:
costadelsolingtalan.hu
Show Answers:

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview