Medical Interpret I

Card Set Information

Author:
ddiana
ID:
228434
Filename:
Medical Interpret I
Updated:
2013-07-28 16:49:53
Tags:
07 27 2013
Folders:

Description:
Signs & Symptoms (Part I)
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview

The flashcards below were created by user ddiana on FreezingBlue Flashcards. What would you like to do?


  1. Abdominal Pain
    Dolor abdominal, dolor de panza (colloquial), dolor de barriga (colloquial).
  2. Abnormal Breathing
    Respiracion anormal
  3. Abnormal color in the urine
    Color anormal en la orina
  4. Abnormal Stool
    Excremento de apariencia anormal, heces fecales de apariencia anormal.
  5. Continuation of stool abnormalities-
    Black
    Negro
  6. Continuation of stool abnormalities-
    Bloody
    Con sangre
  7. Continuation of stool abnormalities-
    Clay-colored
    De color arcilloso
  8. Continuation of stool abnormalities-
    Greasy
    Graciento
  9. Continuation of stool abnormalities-
    Hard
    Duro
  10. Continuation of stool abnormalities-
    Loose
    Suelto, aguado
  11. Continuation of stool abnormalities-
    Mucoid
    Con moco.
  12. Abscess
    Abceso, postema, grano, nacido (colloquial), tacotillo (colloquial)
  13. Absent periods
    Falta de menstruacion, amenorrea
  14. Acne
    Acne, granos (colloquial)
  15. Adenoiditis
    Adenoiditis
  16. Agitated
    Agitado
  17. Allergy
    Alergia
  18. Anxiety
    Ansiedad
  19. Anemia
    Anemia, sangre delgada (colloquial), debilidad de la sangre (colloquial), falta de sangre (colloquial).
  20. Anger
    Rabia, coraje, disgust, enojo, furia, ira, mal genio (colloquial), muina (colloquial)
  21. Apathy
    Apatia, desgano
  22. Appendicitis
    Apendicitis, colico con calenture (colloquial), colico intestinal (colloquial), miserere (colloquial).
  23. Arthritis
    Artritis
  24. Asphyxia
    Asfixia, sofocacion, ahogo, falta de aire (colloquial)
  25. Athlete's Foot
    Pie de atleta, tiña podal, hongos en los pies.
  26. Atrophy of muscles
    Atrofia muscular
  27. Backache
    Dolor de espalda, dolor de lomo (colloquia)
  28. Bad breath
    Mal aliento, halitosis
  29. Baldness
    Calvicie
  30. Belching
    Erupto, eruuto, eructo, repetir (colloquial), sacar el aire (colloquial).
  31. Bilious
    Bilioso
  32. Black heads
    Espinillas
  33. Bleeding
    Sangrar, desangrar, hemorragia
  34. Blemish
    Mancha
  35. Blindness
    Ceguera
  36. Blister
    Ampolla
  37. Bloated
    Hinchado, distendido, aventado (colloquial)
  38. Blood clot
    Coagulo de sangre
  39. Blood flow
    Flujo de sangre
  40. Blood in sputum
    Sangre en el esputo, sangre en la flema.
  41. Blurred vision
    Vista nublada, vista empañada
  42. Boil
    Grano, comedon (colloquial)
  43. Done deformity
    Deformidad de los huesos
  44. Bone fracture
    Fractura de los huesos
  45. Blood in the urine
    Sangre en la orina
  46. Blood in the stool
    sangre en el excrement, sangre en la heces fecales.
  47. Blood pressure
    Presion arterial, tension arterial
  48. Low Blood pressure
    presion baja
  49. High Blood Pressure
    Presion Alta
  50. Bowel Movement
    Obrar, defecar, excretar, hacer del cuerpo (colloquial) hacer del dos (colloquial)
  51. Bowel Legged
    Corvo, con piernas arqueadas, patizambo (colloquial) chueco (colloquial) zambo (colloquial)
  52. Brain Stroke
    Derrame cerebral, embolia cerebral
  53. Breathing problems
    Problemas de respiracion
  54. Bronchitis
    Bronquitis, catarro al pecho (colloquial), hervor de pecho (colloquial)
  55. Bruise
    Morado, moreton, magulladura (colloquial)
  56. Bump
    Chichon, bolita (colloquial), abultamiento (colloquial), chipote (colloquial)
  57. Bunions
    Juanetes
  58. Burn
    Quemadura, quemada
  59. Burning feeling
    sensacion de ardor, quemazon (colloquial)
  60. Bursitis
    Bursitis
  61. Calcium loss
    perdida de calcio
  62. Cardiac Arrest
    Paro cardiaco, ataque al Corazon, paro del Corazon (colloquial)
  63. Cardiac arrhythmia
    Arritma cardial
  64. Cerebral Palsy
    Paralisis cerebral
  65. Chapped lips
    labios resecos, labios partidos, labios agrietados.
  66. Chilblain
    Sabañon
  67. Chills
    Escalofrios, temblorina (colloquial)
  68. Choke
    Atragantarse, atorarse, dar al gatillo (colloquial)
  69. Circumcision
    Circuncision
  70. Cleft Lip
    labio leporino, labio cucho (colloquial), labio eclipsado (colloquial)
  71. Clotting of blood
    Coagulacion de la sangre
  72. Coated tongue
    Lengua pastosa
  73. Cold
    Catarro, resfriado
  74. Cold Skin
    Piel fria
  75. Coldness in extremities
    Frialdad de manos y pies, frialdad en las extremidades.
  76. Colic
    Colico, retosijon (colloquial), torzon (colloquial)
  77. Collapse
    Colapso
  78. Coma
    Coma
  79. Complain
    Quejarse
  80. Congestion
    Congestion
  81. Constipation
    Estreñimiento, no poder obrar (colloquial), estar tapado (colloquial), estar atorado (colloquial) estar atrancado (colloquial) estar constipado
  82. Contraction
    Contracciones
  83. Convulsions
    Convulsiones
  84. Corn
    Callo
  85. Cough
    Tos
  86. Coughing up blood
    Expectorar sangre, tos con sangre
  87. Cramp
    Calambre, colico, retorcijon (colloquial) torzon (colloquial)
  88. Cross-eye
    Estrabismo, bizco, bizquera (colloquial)
  89. Crust
    Costra
  90. Cut
    Cortada, cortadura
  91. Cyst
    Quiste, bolita (colloquial) pelotita (colloquial).
  92. Dandruff
    Caspa
  93. Deafness
    Sordera
  94. Deformity
    Deformidad, deformacion
  95. Dehydration
    Deshidratacion
  96. Dejected
    Decaido
  97. Delirium
    Delirio
  98. Depressed
    Depresion
  99. Dermatitis
    Dermatitis
  100. Diarrhea
    Diarrea, estomago suelto (colloquial), soltura (colloquial), chorro (colloquial), chorrillo (colloquial), chorronea (colloquial) cursera (colloquial) curso (colloquial) salidera (colloquial), seguidilla (colloquial)
  101. Difficulty in swallowing
    Dificultad al tragar, dificultad al pasar (colloquial)
  102. Dilated pulpil
    Pupila dilatada
  103. Discharge
    Supuracion, secrecion, descarga, desecho (colloquial)
  104. Discomfort
    Molestia
  105. Disease
    Enfermedad, mal (colloquial)
  106. Disfigurement
    Disfiguracion
  107. Dislocation
    Dislocacion, descoyuntura (colloquial), zafadura (colloquial), recalcada (colloquial)
  108. Dizziness
    Mareo, vertigo, estar norteado (colloquial)
  109. Double vision
    Vision doble, ver doble (colloquial)
  110. Dribbling
    Goteo
  111. Drowsiness
    Somnolencia, amoderramiento, andar norteado (colloquial)
  112. Dry Cough
    Tos Seca
  113. Dry Mouth
    Boca seca
  114. Dry Skin
    Piel seca
  115. Dysentery
    Disenteria, pujos (colloquial)
  116. Dyspepsia
    Dispepsia
  117. Ear infection
    Infeccion de oido
  118. Earache
    Dolor de oido
  119. Eczema
    Eczema
  120. Edema
    Edema, hinchado (colloquial)
  121. Epididymitis
    Epididimitis
  122. Erection difficulties
    Dificultad en la ereccion, dificultad para que se le pare (colloquial)
  123. Eruption
    Erupcion, ronchas (colloquial).
  124. Hives
    Ronchas
  125. Euphoria
    Euforia, excitacion
  126. Excessive salivation
    Salivacion excesiva
  127. Excessive urination
    Miccion excesiva, orina con mucha frequencia, mal de orina (colloquial)
  128. Exhaustion
    Agotamiento, fatiga, cansancio excesivo
  129. Fainting
    Desmayo
  130. facial discoloration
    Paño, cloasma, manchas en la cara
  131. Fatigue
    Fatiga, cansancio
  132. Fever
    Fiebre, calenture (colloquial), tener temperature (colloquial)
  133. Fever Blister
    Fuegos, llagas de fiebre, fogazos (colloquial),
  134. Fibroid
    Fibroide, fibroma
  135. Flatfoot
    Pie Plano
  136. Flushing
    Ruborizarse, sonrojarse, ponerse colorado (colloquial)
  137. Freckles
    Pecas
  138. Frequent urination
    Necesidad de orinar con mas frecuencia
  139. Frigidity
    Frigidez
  140. Fussy
    Inquieto, molesto
  141. Gallstones
    Calculos en la vesicular, piedras en la hiel (colloquial)
  142. Gastritis
    Gastritis
  143. Goiter
    Bocio, buche (colloquial)
  144. Growing pains
    Dolores de crecimiento
  145. Hallucinate
    Alucinar
  146. Hard nodules
    Nodulos endurecidos
  147. Hay fever
    Fiebre de heno, romadizo
  148. Headache
    Dolor de cabeza, jaqueca, chontal (colloquial).
  149. Hearing loss
    Perdida de la audicion, qudarse sordo (colloquial)
  150. Heart Attack
    Ataque al Corazon, infarto
  151. Heart Murmur
    Soplo cardiaco
  152. Heartbeat
    Latido del corazon
  153. Skipped Heartbeat
    Latido del Corazon intermitente
  154. Heartburn
    Acidez estomacal, acedia (colloquial), agruras (colloquial), agrieras (colloquial)
  155. Heavy breast
    Pesadez en los senos
  156. Hemorrhage
    Hemorragia, desangramiento
  157. Hemorrhoids
    Hemorroides, almorranas (colloquial)
  158. Hernia
    Hernia
  159. Hiccups
    Hipo
  160. Hissing in the ear
    Zumbido en los oidos
  161. Hoarseness
    Ronquera
  162. Hot flashes
    Sofocones, calores (colloquial)
  163. Hypertension
    Hipertension, tension alta
  164. Hysteria
    Histeria
  165. Incontinence
    Incontinencia
  166. Indigestion
    Indigestion, empacho (colloquial)
  167. Infection
    Infeccion, enconarse (colloquial)
  168. Inflammation
    Inflamacion, hinchazon
  169. Ingrown Nail
    Uña encarnada, uña enterrada
  170. Insanity
    Demencia
  171. Insomnia
    Insomnio, no poder dormer (colloquial)
  172. Irregular periods
    Mensturacion irregular, regla irregular (colloquial)
  173. Irritation
    Irritacion
  174. Itch
    Comezon, picazon, escosor, picor (colloquial), raquera (colloquial), raquiña (colloquial).

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview