Fráze

Card Set Information

Author:
Ahijada
ID:
256599
Filename:
Fráze
Updated:
2014-01-15 05:08:06
Tags:
spanish
Folders:
Učebnice současné španělštiny 2,Lekce 1
Description:
Učebnice současné španělštiny 2, Lekce 1
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview

The flashcards below were created by user Ahijada on FreezingBlue Flashcards. What would you like to do?


  1. Pro mnohé je to nedosažitelné.
    Para muchos resulta inalcanzable.
  2. Bylo zraněno 150 000 osob.
    150 mil personas resultaron heridas.
  3. Nic takového!
    ¡Nada de eso!
  4. Kdo chce něčeho dosáhnout, ať riskuje.
    El que quiera conseguir algo, que se arriesgue.
  5. Nezbyvá mi nic jiného.
    No me queda otro remedio.
  6. Doufám, ze nedopadnu /nebudu vypadat jako Michael Jackson.
    Espero no acabar convertida en Michael Jackson.
  7. Budu se pořád usmívat.
    Pondré siempre cara sonriente.
  8. Tak ho ulovím!
    ¡Así lo atraparé!
  9. Úplné mě předělá.
    Va a remodelarme del todo.
  10. Carmela se kolem něj ovíjela jako had.
    Carmela le daba vueltas como una serpiente.
  11. Toníček spadne do léčky/naletí.
    Antoñito va a caer en la trampa.
  12. Vůbec se nepodobám svým rodičům.
    No me parezco nada a mis padres.
  13. Vyfotografuji ten most.
    Voy a sacar una foto del puente.
  14. Vyfotím se / Nechám se vyfotit.
    Voy a sacarme una foto.
  15. Musím vybrat peníze z banky.
    Tengo que sacar dinero del banco.
  16. Oněmí úžasem.
    Va a quedarse mudo de la sorpresa.
  17. Nemůže si nechat ujít takovou příležitost.
    No puede dejar escapar una oportunidad así.
  18. Ten doktůrek není vůbec špatný.
    El doctorcito no está nada mal.
  19. Nemají právo, aby si to tak užívali!
    ¡No hay derecho a que se la pasen tan bien! (LA)
  20. Povečeřeli jsme spolu a bylo to moc fajn.
    Cenamos juntos y lo pasamos muy bien. (Šp.)
  21. To mě stálo majlant/nekřesťanské peníze.
    Eso me costó un ojo de la cara.
  22. Není při smyslech.
    No está en su (sano) juicio.
  23. Nemá ani za mák / špetku rozumu.
    No tiene dos dedos de frente.
  24. Dvakrát měř a jednou řež.
    Antes de que te cases, mira lo que haces.
  25. Ranní ptáče dál doskáče.
    Al que madruga Dios le ayuda.
  26. Risk je zisk. / Kdo se bojí, nesmí do lesa.
    Quien no arriesga no pasa la mar.
  27. Bez práce nejsou koláče./Kdo nepracuje, ať nejí.
    El que no trabaja no come.
  28. Líná huba, hotové neštěstí.
    Quien no llora no mama.
  29. Krucinál! / Hergot!
    ¡Maldita sea!

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview