-
-
-
-
-
ἐσυλα
he was stripping off
-
-
θηησαντο
they were beholding
-
-
-
ἀνουτητι
- adv
- without inflicting a wound
-
-
-
-
-
-
-
πειρηθεωμεν
let us go about
-
-
-
-
-
ἐπιλησομαι
I should forget
-
-
-
ὀρωρῃ with φιλα
have strength
-
-
-
-
ἠραμεθα
we have raised, brought
-
-
εὐχετοωντο
they were praying
-
-
-
-
-
-
-
-
διφροιο
of/from the chariot board
-
-
-
-
-
-
ἀεκοντε
reluctant, constrained
-
-
-
κονισαλος
a cloud of dust
-
χαιται
loose, flowing hair
-
-
πιτναντο
it was spreading out
-
-
δυσμενεεσσι
hostile (dat pl adj)
-
-
κεκονιτο
ιτ had been made dusty
-
-
κομην
the hair of the head
-
-
-
-
-
-
-
ἐναλιγκιον
like, resembling
-
όφρυοεσσα
high-throned, on the brow
-
σμυχοιτο
it would burn in a smouldering fire
-
-
ἀσχαλοωντα
being distressed
-
λιτανευε
he was entreating
-
-
-
-
-
-
-
ὀβριμοεργον
doing strong deeds
-
-
ἀιδεσσεται
he shall respect
-
ἐλεησῃ
he might show mercy
-
-
-
-
-
-
-
-
κορεσσαμεθα
we filled, satiated, satisfied
-
-
δυσαμμορος
most miserable
-
στεναχοντο
they were groaning, wailing
-
-
-
-
αἰνα
grim, dread (things)
-
-
πελεσκεο
you were, became
-
ὀνειαρ
that which brings profit, advantage
-
δειδεχατ᾽
they had accepted, taken
-
-
-
-
-
μιμνε
he was standing fast
-
-
-
-
-
-
προφυρεην
heaving, surging
-
θρονα
flowers embroidered on cloth
-
ἐπασσε (441)
she sprinkled
-
-
-
ἐυπλοκαμοις
lovely/fair-haired
-
πελοιτο
he/she/it would become
-
-
νοστησαντι
coming in, returning
-
-
-
-
ἐλελιχθη
- it was whirled about
- (ἐλελιζω)
-
-
-
ἐκπεσε
- ἐκπιτνω
- it escaped from her hand
-
-
-
-
-
-
-
-
πηγνυται
it stiffens, sticks
-
-
οὐατος
+ ἀπο = far from the ear
-
-
ἀποτμηξας
having cut down
-
διηται
he charges, speeds
-
-
ἀλεγεινης
painful, grievous
-
-
προθεεσκε
run before/ahead?
|
|
