Romanian language

Card Set Information

Author:
DemisTheodorou
ID:
260989
Filename:
Romanian language
Updated:
2014-02-10 05:10:28
Tags:
12
Folders:

Description:
unknown words
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview

The flashcards below were created by user DemisTheodorou on FreezingBlue Flashcards. What would you like to do?


  1. Tare as vreă sa mergem undevă.
    I want us to go somewhere
  2. Ia strand.
    swimming pool
  3. Unde ar fi mai bine?
    Where would it be better?
  4. Eu as fi de părere să mergem undeva
    I would like to go somewhere
  5. A i cevă impotrivă.?
    Do you have anything against it?
  6. Putem lua masa Ia restaurant.
    We can eat dinner at a restaurant
  7. Pe partea aceasta a lacului.
    On this side of the lake.
  8. Trebuie sa trecem lacul.
    We have to cross the lake.
  9. Are o bucătărie grozava.
    It has a great kitchen (great cuisine).
  10. Dacă as sti că ar avea sarmale cu mamaligă,, n-as mai sta o clipă pe gînduri .
    If I knew that they would have stuffed cabbage and cornmeal mush, I wouldn't stop a moment to thinkabout it.
  11. Un fel de mîncare.
    A kind of food.
  12. Are de toate: mititei, friptură de vaca cu sa lata de ardei copti,saramură de crap cu mujdei de usturoi
    It has all kinds: grilled sausages,roast beef with roasted peppersalad, salt carp in crushed garlic.
  13. Tot felul de bauturi: tuica bătrina de Pitesti, vin rubiniu de Drăgăsani,vin dulce de Murfatlar, vin sec de Odobesti.
    Every kind of drink: old tuica from Pitelti, ruby wine from Dragasani,sweet wine from Murfatlar, dry wine from Odobesti.
  14. Ai uitat proverbul:"Vorba multa,săracia omului".
    You forgot the proverb: "Talk is cheap:" [lit., "Much talk, man's poverty."]
  15. Cine vorbeste multe, ori stie multe, ori minte multe.
    Οποιος μιλά πολύ .....
  16. OBSERVATII si NOTE GRAMATICALE 1a

     The conditional (conditionalul) is formed with the auxiliary: aJ, ai, ar, am, ati, ar plus the infinitive form of the main verb. For example: 
  17. as vrea (minca, merge, opri etc.)
  18. OBSERVATII si NOTE GRAMATICALE 1b

    Note that there is a single form fer both the tbird person singular and plural:
    • el ar vrea                     ea ar vrea
    • ei ar vrea                     ele ar vrea
  19. OBSERVATII si NOTE GRAMATICALE 1c

    It should also be mentioned that the conditional has three forms that are homophonous with the compound past auxiliary: 
    Conditional               Compound Past

    • ai                                ai
    • am       vrea                 am           vrut
    • ati                               ati
  20. OBSERVATII si NOTE GRAMATICALE 1d

    The conditional (sometimes called the conditional-optative) generally expresses an action dependent upon a given condition, e.g. 
    • As pleca, dacă as putea.
    • I would leave if 'I could.

    Ai bea bere, dacă am avea.

    You would drink beer, if we had some.
  21. OBSERVATII si NOTE GRAMATICALE 1e

    The conditional also expresses a wish or desire: 
    As bea un vin bun.

    I would like to drink a good wine.
  22. OBSERVATII si NOTE GRAMATICALE 1f

    The conditional form often replaces the present in order to convey a more polite tone. Note, for instance, these phrases:
    Eu as fi de parere sa mergem undeva.

    Din care ai vrea sa gusti?
  23. OBSERVATII si NOTE GRAMATICALE 2a

    The demonstrative pronoun celălalt is normally opposed to acest
    • Studentul acesta lucreaza bine.
    •  This student works well.

    Celăallt student  nu lucrează deloc.

    The other student doesn't work at all.
  24. OBSERVATII si NOTE GRAMATICALE 2b

    The other forms of celălalt are as follows: 
    Singular            Plural

    • Masculine                    celălalt            ceilalti
    • Feminine                      celăltă             ceiallte
  25. OBSERVATII si NOTE GRAMATICALE 3a

    Besides the normal reflexive verb there are so-called dative reflexives. When the actor is also the recipient of the action or somehow benefits from it the dative pronoun is inserted before the verb. 
    • (Eu) îmi cumpăr un coniac.
    • (Tu) iti cumperi un coniac.
    • (EI) îsi cumpără un coniac.

    • (Noi) ne cumpărăm cafea.
    • (Voi) vă cumpărati cafea.
    • (Ei) îsi cumpără cafea.

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview