phrases

Card Set Information

Author:
ann1396
ID:
271626
Filename:
phrases
Updated:
2014-04-23 12:56:57
Tags:
latin
Folders:

Description:
a
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview

The flashcards below were created by user ann1396 on FreezingBlue Flashcards. What would you like to do?


  1. всякое начало трудно
    omne principum difficile est
  2. повторение-мать учения
    repetitio est mater studiorum
  3. память-мать муз
    memoria est mater musarum
  4. память ослабляется, если ее не упражнять
    memoria minuitur, nisi eam exerces
  5. память-необходимое благо для жизни
    memoria necessarium vitae bonum est
  6. память-это след вещей, закрепленных в мысли
    memoria est signatarum rerum in mente vestigium
  7. человек человеку-друг
    homo homini amicus est
  8. человек человеку-волк
    homo homini lupus est
  9. человек намечает, судьба располагает
    homo proponit, fortuna disponit
  10. человек красит место, а не место человека
    homo locum ornat, non hominem locus
  11. бесцветный человек
    homo nullius coloris
  12. человек одной книги
    homo unius libri
  13. человек на все случаи жизни
    homo omnium horarum
  14. человек ничего не знает без обучения
    homo nibil scit sine doctrina
  15. человек столько может, сколько знает
    homo tantum potest, quantum scit
  16. человек, который не умеет молчать, не умеет говорить
    homo, qui tacere nescit, nescit dicere
  17. человек столько раз умирает, сколько раз теряет своих(близких)
    homo totius moritur, quoties amittit suos
  18. нечестный человек не бывает счастливым
    homo improbus beatus non est
  19. лжецу следует быть памятливым
    mendacem memorem esse oportet
  20. я человек, и ничто человеческое мне не чуждо
    homo sum: humani nil a me alienum puto
  21. вино пьют люди, прочие животные ключевую воду
    vina bibunt homines, animalia cetera fontes
  22. в вине дикость
    in vino feritas
  23. если я правильно помню, существуют 5 причин для питья:
    приход гостя, жажда теперешняя и будущая,
    хорошее вино и-любая другая причина
    • si recte memini, sunt cause quinque bibendi:
    • hospitis adventus, praesens sitis atque futura,
    • er vini bonitas et-quaelibet altera causa
  24. в вине истина, а вода здоровье
    in vino veritas, in aqua sanitas
  25. капля долбит камень не силою, а частым падением
    так человек становится мудрым не силою, а частым чтением
    • gutta cavat lapidem non vi, sed saepe calendo
    • sic homo fit sapiens non vi,sed saepe legendo
  26. помни, что ты человек
    te hominem esse memento!
  27. человеку свойственно ошибаться, но только глупцу упорствовать в ошибке
    errare humanum est, sed stultum in errore perseverare
  28. волк в басне(легок на помине)
    lupus in fabula
  29. волк волка не кусает
    lupus lupum non mordet
  30. волк меняет шкуру, а ты не нрав
    lupus pilum mutat, non mentem
  31. ты оставляешь волков сторожить овец
    lupos apud oves relinquis custodes
  32. держать волка за уши(быть в затруднительном положении)
    lupum auribus tenere
  33. пахать волом и ослом(делать что-либо нелепое, соединять несовместимое)
    arae bove et asino
  34. любовь все побеждает
    amor omnia vincit
  35. любовь-наилучший учитель
    amor magister optimus
  36. любовь слепа
    amor caecus
  37. величайшая радость в жизни быть любимым, но не меньшая-самому любить
    lucundissimum est in rebus humanis amari, sed non minus amare
  38. обида разрушает любовь
    iniuria solvit amorem
  39. любовь нельзя совмещать со страхом
    amor misceri cum timore non potest
  40. от любви нет зелья
    amor non est medicabilis herbis
  41. против силы смерти нет лекарства в садах
    contra vim mortis non est medicamen in hortis
  42. любовь подобна слезе:начинается из глаза, а попадает в сердце
    amor, ut lacrima, oculis oritur, in pectus cadit
  43. ничего не высыхает быстрее слезы
    nihil lacrima citius arescit
  44. любви кладет конец время, а не желаение
    amori finem tempus, non animus facit
  45. пусть завтра полюбит тот, кто никогда не любил,
    и тот, кто уже любил, пусть вновь завтра полюбит
    • cras amet, qui nunquam amavit,
    • quique amavit, cras amet
  46. незнающие пусть учатся, а опытные пусть любят вспоминать(о любви)
    indocti discant et ament memenisse periti
  47. величайшее счастье-вспоминать о былом счастье
    infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem
  48. времена меняются, а мы меняемся в них
    tempora mutantur et nos mutamur in illis
  49. счастливого нового года
    annum novum bonum felicem faustam fortunatumque
  50. истекший год всегда лучший
    annus superior semper melior

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview