french 4b 2

Card Set Information

Author:
Henry
ID:
285561
Filename:
french 4b 2
Updated:
2014-10-16 03:22:39
Tags:
french 4b
Folders:

Description:
french 4b 2
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview

The flashcards below were created by user Henry on FreezingBlue Flashcards. What would you like to do?


  1. avoir de la personnalité / du caractère
    eine ausgeprägte Persönlichkeit haben
  2. c'est une forte personnalité
    das ist eine starke Persönlichkeit
  3. avoir un caractère bien trempé
    einen starken Charakter haben
  4. avoir un sacré caractère
    ="synonyme"
  5. c'est une femme de caractère
    das ist eine Frau mit Charakter
  6. avoir un caractère difficile
    einen schwierigen Charakter haben
  7. avoir mauvais caractère
    einen schlechten Charakter haben
  8. avoir un sale caractère
    einen schlechten ("dreckigen") Charakter haben
  9. avoir un caractère de cochon
    einen schlechten Charakter haben (wie ein Schwein)
  10. n'être pas facile à vivre
    nicht einfach zu ertragen sein
  11. n'être pas commode
    eine schwierige Person sein
  12. être perible
    anstrengend sein
  13. être insupportable = odieux
    unerträglich sein
  14. avoir un bon caractère
    einen guten Charakter haben
  15. avoir un caractère en or
    einen guten (goldigen) Charakter haben
  16. Yves manque de personnalité
    Yves mangelt es an Persönnlichkeit
  17. il est fade
    er ist fade (geschmackslos)
  18. il est effacé
    er ist unscheinbar
  19. il est insignifiant
    er ist unbedeutend
  20. il est banal
    er ist gewöhnlich
  21. il est quelconque
    er ist überhaupt nichts besonderes
  22. il est ordinaire
    er ist gewöhnlich
  23. il est teme
    er ist langweilig
  24. il est falot
    er ist unscheinbar
  25. il est mallasson
    er ist träge / schlapp
  26. avoir un tempérament anxieux
    ein ängstliches Gemüt haben
  27. se forger = s'affirmer
    sich festigen
  28. les traits de caractère
    die Charakterzüge
  29. avoir un tempérament bohème
    ein unkonventionelles Temperament haben
  30. avoir un tempérament rêveur
    ein träumerisches Temperament haben
  31. avoir un tempérament artiste
    ein künstlerisches Temperament haben
  32. avoir les pieds sur terre
    mit beiden Füssen auf dem Boden sein
  33. être dans la lune
    nicht bei der Sache sein ("auf dem Mond sein")
  34. il est un original
    er ist einzigartig
  35. excentrique
    exzentrisch
  36. extravagant
    extravagant
  37. c'est un être singulier
    er ist ein Einzelgänger
  38. un farfelu
    ein eigenartiger Mensch, ein Spinner
  39. étrange
    komisch
  40. spécial
    besonders / speziell
  41. fautaisiste
    unzuverlässig, träumerisch
  42. sembler = paraître = avoir l'air
    scheinen, wirken
  43. sous des dehors = sous des apparences
    dem Anschein nach = unter dem Schein
  44. être plutôt sociable
    eher sozial / gesellig sein
  45. contrairement aux apparences
    im Gegensatz zum äusseren Erscheinungsbild
  46. il ne faut pas se fier aux
    sich nicht vom Schein trügen lassen
  47. il possède (posséder) = il est dote de qc
    er besitzt (besitzen) = mit etwas ausgestattet sein
  48. la qualite
    les qualités f.
    • die Qualität
    • Qualitäten
  49. c'est quelqu'un de bien
    es ist jmd gutes
  50. être dépourvu / dénué de
    ohne etw sein / entblöst sein
  51. les petits travers m. / défauts m.
    kleine Schwächen
  52. être foncie(?)rement bienveillant
    er ist von Grund auf gutwollend
  53. "chassez le naturel, il revient au galop"
    de Charakter kann man nicht ändern
  54. notre nature profonde
    unser Urcharakter
  55. l'action
    die Aktion / die Handlung
  56. le manque d'action
    die mangelnde Aktion
  57. il est audacieux (audacieuse f.) / hardi(e)
    er ist kühn / wagemütig
  58. hardiment (adv.)
    kühn
  59. il est peureux (peureuse f.) = il est trouillard
    er ist ängstlich
  60. c'est un être courageux
    er ist ein mutiges Wesen
  61. intrépide
    furchtlos / waghalsig
  62. il a du cran
    er hat Mut / Kühnheit
  63. c'est un être lâche
    er ist ein feiges Wesen
  64. se dégonfler
    Bammel kriegen / kneifen
  65. un fonceur
    ein Draufgänger
  66. être énergique
    energisch sein
  67. être dynamique
    dynamisch / energiegeladen sein
  68. être déterminé / résolu
    bestimmt / entschlossen sein
  69. prendre des initiatives
    Initiativen ergreifen
  70. être mou
    weich / lasch sein
  71. être passif (m) / passive (f)
    passiv sein
  72. être indécis / irrésolu
    unentschlossen sein
  73. hésitant
    zögerlich
  74. être actif, vit, efficace
    aktiv, schnell, effektiv sein
  75. être émotif, ardent et passionné
    leidenschaftlich sein
  76. être impulsif, impétueux, bouillant
    impulsiv, stürmisch, brodelnd sein (-wütend)
  77. prendre ses décisions sans réfléchir
    seine Entscheidungen ohne nachzudenken treffen
  78. être tenace, persévérant
    durchhaltend, beharrlich sein
  79. être opiniâtre, têtu = entêté
    stur sein
  80. être buté
    trotzig sein
  81. être nonchalant, indolent, inefficace
    nachlässig, träge, ineffizient sein
  82. être indifférent, éteint, froid
    gleichgültig, erloschen, kalt sein
  83. être prudent, raisonnable et réfléchi
    vorsichtig, gewissenhaft, durchdacht sein
  84. être capricieux, inconstant, changeant, versatile
    launisch, inkonstant, wechselhaft, unbeständig sein
  85. être velléitaire
    willenschwach sein
  86. être influençable, malléable
    beeinflussbar, anpassungsfähig sein
  87. être un charmeur
    ein Charmeur sein
  88. être manipulateur / manipulatrice
    der / die Manipulator(in) sein
  89. un peu pervers(e)
    ein bisschen pervers durchtrieben
  90. sa perversité
    seine Perversität
  91. être orgueilleux, -se
    hochmütig / übermütig sein
  92. avoir une haute idée de soi-même
    eine hohe Meinung von sich haben
  93. par orgueil
    durch stolz
  94. pour qui se prend-il?
    für wen hält er sich?
  95. il est pondéré
    er ist besonnen
  96. il est calme, équilibré, mesuré
    er ist ruhig, ausgeglichen, massvoll / besonnen
  97. excessif / excessive
    darüberhinausgehend / exzessiv = übertrieben
  98. un caractère réfléchi(e)
    ein besonnener Charakter
  99. être paisible (batailleur, emporté)
    friedlich / ruhig sein (Raufbold, zickig)
  100. nerveux / nerveuse
    nervös / unruhig
  101. un grand nerveux
    ein sehr nervöser Mensch
  102. être agité
    aufgeregt / unruhig sein
  103. voire fébrile
    siehe fieberhaft / hektisch
  104. un enfant turbulent
    ein wildes Kind
  105. par nervosité
    durch Nervosität
  106. sec / sèche
    trocken
  107. brusque
    grob
  108. être cassant
    schroff sein
  109. il ne se prend pas pour n'importe qui
    er hält sich nicht für irgendjemand
  110. il se croit supérieur à
    er hält sich für überlegen
  111. arrogance f.
    die Arroganz
  112. arrogant, -e
    arrogant
  113. méprisant, supérieur
    verachtend, höher
  114. modeste
    bescheiden
  115. il fait preuve d'une modestie
    er demonstriert Bescheidenheit
  116. brillant,-e
    glänzend
  117. cultivé, -e
    kultiviert
  118. érudit, -e
    gelehrt
  119. prétentieux, -se
    protzig
  120. il est d'une prétention
    er ist so überheblich
  121. il a tendance à étaler se connaissances
    er neigt dazu, sein Wissen auszubreiten
  122. il fait étalage de son érudition
    er stellt seine Gelehrsamkeit zur Schau
  123. être péndant
    besserwisserisch sein
  124. sa pédanterie f.
    seine Besserwisserei
  125. fanfaron m
    Aufschneider
  126. frimeur m.
    Angeber
  127. il frime = il parade
    frimer parader
    er protzt
  128. c'est de la frime = de l'esbroufe
    das ist Angeberei
  129. avec beaucoup de soin
    mit viel Sorgfalt
  130. soigneux, -se
    sorgfältig
  131. minutieux, -se
    sorgfältig / gründlich
  132. méticuleux, -se
    sorgfältig / genauestens
  133. attacher / accorder de l'importance
    für wichtig erachten
  134. fignoler
    perfektionnieren / sorgfältig ausführen
  135. désordonné / -e
    chaotisch
  136. en pagaille
    haufenweise
  137. ordonné / -e
    ordentlich
  138. maniaque (m/f) / tatillonne (adj)
    pingelig / pedantisch
  139. négligent / -e
    fahrlässig
  140. consciencieux / -ieuse
    pflichtbewusst
  141. le perfectionniste
    der Perfektionist
  142. scrupuleusement
    pingelig
  143. bâcle
    schulden
  144. étourdi / -e
    schusslig
  145. l'étourderie f.
    die Schussligkeit
  146. distrait / -e
    vergesslich, abwesend
  147. absorbé par
    vollständig eingenommen von
  148. foncièrement méchant, e
    von Grund auf Böse
  149. odieuse f. / odieux m.
    abscheulich
  150. un vrai chameau
    ein richtiges Trampeltier
  151. faire une méchanceté
    eine Bosheit begehen
  152. faire une vacherie à qn
    jemandem eins auswischen
  153. par malveillance
    aus Böswilligkeit
  154. friser
    grenzen an
  155. la cruauté
    die Grausamkeit
  156. serviable
    dienstbar / hilfsbereit
  157. sa serviabilité
    die Hilfsbereitschaft
  158. il a le cœur sur la main
    äusserst Grosszügig sein, von Grund auf gut
  159. attachant (inf: attacher)
    fesselnd (inf: befestigen)
  160. agressif
    agressiv
  161. violent et brutal
    gewalttätig und brutal
  162. charmant, adorable, craquant
    charmant, reizend, wunderschön
  163. je craque
    ich schmelze dahin
  164. irrésistible
    unwiderstehlich
  165. attentionné, -e
    aufmerksam
  166. être plein d'attentions
    voll Aufmerksamkeit sein
  167. être prévenant envers qn
    inf: prévenir
    zuvorkommend sein
  168. beaucoup de tact et de délicatesse
    mit viel Feingefühl und Feinfühligkeit

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview