latinská_rčení.csv

Card Set Information

Author:
ultrajan
ID:
292209
Filename:
latinská_rčení.csv
Updated:
2014-12-29 14:21:58
Tags:
prislovi
Folders:
jazyky
Description:
rčení
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview

The flashcards below were created by user ultrajan on FreezingBlue Flashcards. What would you like to do?


  1. "Vulpes non iterum capitur laqueo. "
    "Liška se nedá chytit dvakrát.
    "
  2. "Vivera militare est. "
    "(Žít znamená bojovat)
    "
  3. "Vivat Slovakia! "
    " Ať žije Slovensko! (předvolební hit HZDS)
    "
  4. "Vitam regit Fortuna
    non sapientia - Život řídí Štěstěna
  5. "Vi veri universum vivus vici (též Vi veri veniversum vivus vici) "
    " Silou pravdy za života dobyl jsem svět (Doktor Faustus)
    "
  6. "Veritas vincit
    "
    "Pravda vítězí"
  7. "Veritas super omnia vincit "
    " Pravda nade vším vítězí.
    "
  8. "Veritas Dei vincit "
    "Pravda Boží vítězí (husitské heslo)
    "
  9. "Veni
    vidi
  10. "Varium et mutabile semper femina "
    " Vždy nestálý a měnlivý je tvor žena. (Vergilius)
    "
  11. "Vare
    Vare rede mihi legiones meas "
  12. "Vanitas vanitatum et omnia vanitas "
    " Marnost nad marnost
  13. "Vae victis "
    " Běda poraženým. (Brennus
  14. "Ut in omnibus glorificetur Deus "
    " Aby byl ve všem oslaven Bůh. Pozn."
  15. "Urbi et Orbi. "
    " Městu a světu Pozn. pravidelné velikonoční a vánoční žehnání papeže světu.
    "
  16. "Ubi est concordia
    ibi est victōria. "
  17. "Ubi bene
    ubi patria "
  18. "Tua res agitur
    paries cum proximus ardet "
  19. "Timeo puellas (et) oscula dantes "
    " Bojím se dívek
  20. "Timeo Danaos (et) dona ferentes "
    " Bojím se Řeků
  21. "Tempus vulnera sanat "
    " Čas rány zhojí (zahojí)
    "
  22. "Temporis ars medicina fere est "
    " Čas všechno hojí. (Ovidius)
    "
  23. "Tempora mutantur et nos mutamur in illis. "
    " Časy se mění
  24. "Temeritas est damnare
    quod nescias "
  25. "Te audire non possum. Musa sapientum fixa est in aure. "
    " Nemohu tě slyšet. Mám v uchu banán.
    "
  26. "Sursum corda "
    " Vzhůru srdce
    "
  27. "Surget aliquando nostris ex ossibus ultor "
    " Jednou povstane z našich kostí mstitel.
    "
  28. "Sum quod sum"
    " Jsem jaký jsem "
  29. "Status nascendi "
    " Stav zrodu.
    "
  30. "Status moriendi "
    " Stav blížící se smrti.
    "
  31. "Solamen miseris socios habuisse dolorum "
    " Je útěchou pro nešťastné
  32. "Sine ira et studio "
    " Bez hněvu a zaujatosti. / Bez předsudků a vášní. / Bez zášti a přízně. (heslo Úřadu pro zahraniční styky a informace ČR)
    "
  33. "Si vis pacem
    para bellum "
  34. "Si vis amari
    ama "
  35. "Senatus Populusque Romanus "
    " Senát a lid římský.
    "
  36. "Scio me nihil scire "
    " Vím
  37. "Scientia est potentia "
    " Vědění je moc.
    "
  38. "Roma locuta
    causa finita "
  39. "Rex mortus
    vivat rex "
  40. "Repetitio est mater studiorum "
    " Opakování je matkou moudrosti. (Zde je nutno si uvědomit
  41. "Quot capita
    tot sententiae"
  42. "QUOT CAPITA
    TOT SENSUS. "
  43. "QUOD VOLUMUS
    LIBENTER CREDIMUS. "
  44. "Quod sumus hoc eritis "
    " Co jsme my
  45. "Quod licet Iovi
    non licet bovi "
  46. "Quo vadis? "
    " Kam kráčíš (směřuješ)?
    "
  47. "Quo usque tandem (abutere
    Catilina
  48. "Quis vellet pacem
    preparat bellum "
  49. "Quis ut Deus? "
    " Kdo je jako Bůh?
    "
  50. "Quidquid latine dictum sit
    altum videtur "
  51. "Quidquid agis
    prudenter agas et respice finem "
  52. "QUI VENTUM SEMINAT
    TURBINEM METET. "
  53. "QUI TACET
    CONSENTIRE VIDETUR. "
  54. "Qui tacet
    consentire videtur "
  55. "QUI FODIT FOVEAM
    INCIDET IN EAM. "
  56. "QUI FACILE CREDIT
    FACILE QUOQUE FALLITUR. "
  57. "QUANTUS LABOR
    TANTUM PRAEMIUM. "
  58. "QUANTO MAIOR ERIS
    TANTO MODERATIOR ESTO. "
  59. "Quanti Canicula Ille In Fenestra? "
    " Za kolik je ten pejsek v okně? (nápis na erbu Ankh-Morporku
  60. "QUALIS VITA
    FINIS ITA. "
  61. "Qualis rex
    talis grex "
  62. "QUAE PECCAMUS IUVENES
    EA LUIMUS SENES. "
  63. "Procul ex oculis
    procul ex mente "
  64. "PROBA MERX FACILE EMPTOREM REPERIT. "
    " Řádné zboží snadno najde kupce.
    "
  65. "Principiis obsta
    sero medicina partur
  66. "Principiis obsta
    sero medicina paratur. "
  67. "Primum non nocere. "
    " Především neškodit. (Jedna z klasických zásad mediciny)
    "
  68. "Praga totius Bohemiae domina "
    " Praha paní celých Čech (motto Prahy)
    "
  69. "Praga mater urbium "
    " Praha matka měst (motto Prahy)
    "
  70. "Praga Caput Rei publicae "
    " Praha hlava republiky (motto Prahy)
    "
  71. "Praga Caput Regni "
    " Praha hlava království (motto Prahy) na Moravě překládáno \"Praha zničená deštěm!\"
    "
  72. "POTIUS SERO QUAM NUMQUAM. "
    " Lépe pozdě než nikdy.
    "
  73. "Post scriptum "
    " doslova „po napsání“
  74. "Post nubia phoebus "
    " slunce po dešti
    "
  75. "Post meridiem "
    " po poledni
  76. "Post hoc
    ergo propter hoc "
  77. "Poeta nascitur
    orator fit. "
  78. "PLUS VIDENT OCULI
    QUAM OCULUS. "
  79. "Plenus venter non studet libenter. "
    " S plným žaludkem se nestuduje dobře.
    "
  80. "PLANE QUALIS DOMINUS
    TALIS EST SERVUS. "
  81. "Pia fraus "
    " Milosrdná lež
    "
  82. "PESTIS IN AMICITIA PECUNIAE CUPIDITAS. "
    " Touha po penězích je zhoubou přátelství.
    "
  83. "Perfectus Deus
    perfectus homo "
  84. "Per partes "
    " Po částech
    "
  85. "PER DAMNUM PLURES EFFECTI SUNT SAPIENTES. "
    " Škodou mnozí lidé zmoudřeli.
    "
  86. "Per aspera ad astra. "
    " Přes překážky k cíli (doslova"
  87. "PECUNIAE IMPERARE OPORTET
    NON SERVIRE. "
  88. "Pecunia non olet. "
    " Peníze nepáchnou (císař Vespasianus k synovi
  89. "PARVIS QUOQUE REBUS MAGNA IUVANTUR. "
    " Malé věci někdy podporují velké.
    "
  90. "PARES CUM PARIBUS FACILLIME CONGREGANTUR. "
    " Rovní s⁠ rovnými nejsnáze se sdružují.
    "
  91. "Panta rhei.
    "
    "Vše plyne"
  92. "Pacta sunt servanda. "
    " Smlouvy se mají dodržovat
  93. "OTIA DANT VITIA. "
    " Nečinnost vede k nepravostem.
    "
  94. "Orbis unum "
    " Jeden svět...
    "
  95. "Ora Pro Nobis
    "
    "Oroduj za nás"
  96. "Ora et labora "
    " Modli se a pracuj. (sv. Benedikt z Nursie
  97. "Optimus orator est
    qui paucis verbis plurima dicit."
  98. "OPTIMUS ORATOR EST
    QUI PAUCIS VERBIS PLURIMA DICIT. "
  99. "Optima philosophia meditatio (est) mortis "
    " Nejlepší filosofie je rozjímání o smrti.
    "
  100. "Omnium enim rerum principia parva sunt "
    "Počátky všech věcí jsou maličké.
    "
  101. "Omnis vita supplicium est "
    " Celý život je trestem. (Seneca)
    "
  102. "OMNIA
    GUAE DICUNT HOMINES
  103. "Omnia vincit amor "
    " Nade vším vítězí láska.
    "
  104. "Omnia sponte fluant
    absit violentia rebus. "
  105. "OMNIA MUNDA MUNDIS. "
    " Čistým vše čisté.
    "
  106. "Omnia mentiunt "
    " Všichni lžou.
    "
  107. "Omnia mea mecum porto "
    " Vše své si nosím s sebou. (heslo římanů)
    "
  108. "OMNIA CUM AMICIS DELIBERA
    SED DE TE IPSO PRIUS. "
  109. "OMNE SIMILE CLAUDICAT. "
    " Každé přirovnání kulhá.
    "
  110. "OMNE PRINCIPIUM GRAVE. "
    " Každý začátek je těžký.
    "
  111. "OMNE NOVUM CARUM
    VILESCIT QUOTIDIANUM. "
  112. "OMNE NIMIUM VERTITUR IN VITIUM. "
    " Všechno nadměrné se obrací ve špatnost.
    "
  113. "Oleum et operam perdidi "
    " Ztratil jsem (zbytečně) olej i námahu. Výklad"
  114. "Odi profanum vulgus et arceo "
    " Nenávidím sprostou lůzu
  115. "Odi et amo "
    " Nenávidím a miluji. (Catullus)
    "
  116. "OCCASIO FACIT FUREM. "
    " Příležitost dělá zloděje.
    "
  117. "OCCASIO AEGRE OFFERTUR
    FACILE AMITTITUR. "
  118. "O tempora
    o mores! "
  119. "NUSQUAM FACILIUS CULPA QUAM IN TURBA LATET. "
    " Nikde jinde se vina lépe neskryje
  120. "NUMQUAM ERIT FELIX
    QUEM TORQUEBIT FELICIOR. "
  121. "Nullum crimen sine lege "
    " Kde není zákon
  122. "Nullo modo "
    " Ani náhodou.
    "
  123. "NULLI ROSAE DEEST SPINA. "
    " Není růže bez trní.
    "
  124. "Nulla salus bello "
    " Ve válce není spása.
    "
  125. "NULLA REGULA SINE EXCEPTIONE. "
    " Žádné pravidlo (není) bez výjimky.
    "
  126. "NULLA EST GLORIA PRAETERIRE ASELLOS. "
    " Není žádná sláva předejít osly.
    "
  127. "Nulla dies sine linea "
    " Ani den bez řádku.
    "
  128. "NULLA AETAS AD DISCENDUM SERA. "
    " Žádný věk není příliš pozdní k učení.
    "
  129. "NOVOS AMICOS DUM PARAS
    VETEROS COLE! "
  130. "NOSCITUR EX COMITE
    QUI NON COGNOSCITUR EX SE. "
  131. "NOSCENDA EST MENSURA SUI SPECTANDAQUE REBUS. "
    " Člověk má znát svoji míru a ve všem k ní přihlížet.
    "
  132. "Nondum omnium dierum sol occidit "
    " Ještě nezapadlo slunce všech dní. Česky"
  133. "Non vini vi no
    sed vi no aquae "
  134. "NON SCHOLAE
    SED VITAE DISCIMUS. "
  135. "Non scholae
    sed vitae discimus "
  136. "NON QUAMDIU
    SED QUAM BENE VIXERIS
  137. "NON QUAM MULTIS PLACEAS
    SED QUIBUS
  138. "NON PUDOR EST NIL SCIRE
    PUDOR NIL DISCERE VELLE. "
  139. "NON PROCUL A PROPRIO STIPITE POMA CADUNT. "
    " Jablka nepadají daleko od stromu.
    "
  140. "Non omnia possumus omnes "
    " Ne všichni (z)můžeme všechno.
    "
  141. "NON OMNES AEDEM MIRANTUR AMANTQUE. "
    " Všichni neobdivují a nemilují totéž.
    "
  142. "NON OMNE
    QUOD NITET
  143. "Non nobis Domine non nobis sed Nomini Tuo da gloriam "
    " Ne nám
  144. "NON LICET FACERE MALUM
    UT EVENIAT INDE BONUM. "
  145. "NON DATUR AD MUSAS VENIRE LATA VIA. "
    " Není dáno přijít k Můzám širokou cestou.
    "
  146. "NON CUILIBET PULSANTI PATET IANUA. "
    " Ne komukoliv tlukoucímu se brána otevře.
    "
  147. "NON CARET IS
    QUI NON DESIDERAT. "
  148. "Noli tangere circulos meos! "
    " Nedotýkej se mých kruhů! (Archimedés před svou smrtí)
    "
  149. "Nihil novi sub sole "
    " Nic nového pod sluncem. (negace - Alespoň jedna věc jest pod sluncem nová.)
    "
  150. "NEMO VESTIMENTA NUDO DETRAHERE POTEST. "
    " Nikdo nemůže svléci nahého.
    "
  151. "NEMO PATRIAM
    QUIA MAGNA EST
  152. "NEMO NOSTRUM SINE CULPA EST. "
    " Nikdo z⁠ nás není bez viny.
    "
  153. "NEMO IUDEX SINE ACTORE. "
    " Není soudce bez žalujícího.
    "
  154. "NEMO EST AB OMNI PARTE BEATUS. "
    " Nikdo není šťasten po všech stránkách.
    "
  155. "NEMO CUM DIABOLO IOCATUR IMPUNE. "
    " Nikdo si s⁠ čertem nezahrává beztrestně.
    "
  156. "NEMO ARBITER IN SUA CAUSA. "
    " Nikdo nemá být rozhodčím ve vlastní věci (při).
    "
  157. "NEGANDI CAUSA AVARO NUMQUAM NON FUIT. "
    " Lakomci nikdy nescházel důvod něco odříct.
    "
  158. "NEC SUNT BEATI QUORUM DIVITIAS NEMO NOVIT. "
    " Nejsou blažení
  159. "NEC CUI DE TE PLUS QUAM TIBI CREDAS. "
    " Nevěř nikomu o sobě víc
  160. "Navigare necesse est
    vivere non est necesse "
  161. "Natura non facit saltus "
    " Příroda nečiní skoků. (K. Linné)
    "
  162. "NATURA DUCE ERRARE NULLO MODO POSSUMUS. "
    " Pod vedením přírody nemůžeme chybit.
    "
  163. "MUTUO QUOD DEBES
    RIDENDO SOLVERE DEBES. "
  164. "Mundus vult decipi
    ergo decipiatur "
  165. "MUNDUS VELT DECIPI
    ERGO DECIPIATUR. "
  166. "MULTITUDO CANUM MORS EST LEPORUM. "
    " Mnoho psů zajícova smrt.
    "
  167. "MULTIS ICTIBUS DEICITUR QUERCUS. "
    " Pod mnoha ranami padne i dub.
    "
  168. "Multi Multa Nemo Omnia Novit "
    "Každý něco ví
  169. "MULTI ENIM SUNT VOCATI
    PAUCI VERO ELECTI. "
  170. "MORTUO LEONI ET LEPORES INSULTANT. "
    " Mrtvému lvu i zajíci se posmívají.
    "
  171. "Mors ultima linea rerum "
    " Smrt je konečná čára za vším.
    "
  172. "MORS OPTIMA EST PERIRE LACRIMANDUM SUIS. "
    " Nejlepší smrtí je zemřít a být oplakáván blízkými.
    "
  173. "MORS CERTA
    HORA INCERTA. "
  174. "MODUS OMNIBUS IN REBUS OPTIMUM EST. "
    " Nejlepší je ve všem zachovávat míru.
    "
  175. "MODICUS CIBI
    MEDICUS SIBI. "
  176. "MINUUNTUR IURA
    QUOTIES GLISCIT POTESTAS. "
  177. "Militia est vita hominis super terram "
    " Lidský život na zemi je boj (Job
  178. "MENDACI ETIAM VERA DICENTI NEMO CREDIT. "
    " Lháři nikdo nevěří
  179. "MEMORIA EST MAXIME NECESSARIUM BONUM VITAE. "
    " Paměť je nejpotřebnějším statkem života.
    "
  180. "Memento
    homo
  181. "Memento mori "
    " Pamatuj na smrt.
    "
  182. "MEL IN ORE
    FEL IN CORDE. "
  183. "Mea culpa
    mea maxima culpa "
  184. "MAXIMAS HABET DIVITIAS
    QUI NULLAS DESIDERAT. "
  185. "MALUM ALIENUM CAVE GAUDIUM FACIAS TUUM. "
    " Střez se mít radost z⁠ cizího neštěstí.
    "
  186. "Malo periculosam libertatem quam quietum servitium. "
    " Raději svobodu s jejími nebezpečími
  187. "MALE IMPERATUR
    CUM REGIT VULGUS DUCES. "
  188. "MALE FACERE QUI VULT
    NUMQUAM NON CAUSAM INVENIT. "
  189. "MAGNI MINORES SAEPE FURES PUNIUNT. "
    " Velcí zloději často trestají menší.
    "
  190. "Littera scripta manet. "
    " Co je psáno
  191. "LINGUA EST OPTIMA ET PESSIMA CORPORIS PARS. "
    " Jazyk je nejlepší a nejhorší částí těla.
    "
  192. "LIGNA UBI CAEDUNTUR
    FRAGMINA MULTA LEGUNTUR. "
  193. "LIBRI MUTI MAGISTRI SUNT. "
    " Knihy jsou němí učitelé.
    "
  194. "LAETUS SORTE TUA VIVES SAPIENTER. "
    " Budeš-li spokojen se svým osudem
  195. "Labor omnia vincit improbus. "
    " Urputná práce vše zmůže. (Vergilius)
    "
  196. "Jeova Sanktus Unus
    "
    "Jeden pravý Boh"
  197. "Iustitia regnorum fundamentum "
    " Spravedlnost (budiž) základem říší.
    "
  198. "IUDICAT FATUM
    CUM NEMO ACCUSAT. "
  199. "INVIDIA GLORIAE COMES. "
    " Závist je průvodkyní slávy.
    "
  200. "Inter arma silent Musae "
    " Ve válce mlčí múzy.
    "
  201. "INIMICO TESTI CREDI NON OPORTET. "
    " Nepřátelskému svědkovi se nemá věřit.
    "
  202. "Incidit in Scyllam qui vult vitare Charybdim "
    " Upadne do moci Scylly
  203. "IN VINO VERITAS. "
    " Ve víně je pravda.
    "
  204. "In vino veritas
    in aqua sanitas "
  205. "In omnia paratus "
    " Na všechno připraven (motto 2. výsadkové roty Chrudim
  206. "In dubio pro reo - V pochybnostech ve prospěch žalovaného (http"
    "//cs.wikipedia.org/wiki/In_dubio_pro_reo)
    "
  207. "In cauda venenum "
    " V posledním slově věty/na konci textu je jed (doslova „v ocase je jed“)
    "
  208. "In camera caritatis "
    " Mezi čtyřma očima
  209. "In arte voluptas "
    " Radost z umění (heslo spolku Schlaraffia)
    "
  210. "Improbe amor
    quid non mortalia pectora cogis"
  211. "IGNOSCAS ALIIS MULTA
    NIL TIBI. "
  212. "Ignoratia legis non excusat. "
    " Neznalost zákona neomlouvá.
    "
  213. "Igitur qui desiderat pacem
    praeparet bellum "
  214. "Igitur qui desiderat pacem
    praeparet bellum "
  215. "Ianua linguarum "
    " Brána jazyků (latina nemá J)
    "
  216. "Hīc Rhodos
    hīc saltā! "
  217. "Honores mutant mores "
    " Hodnosti mění mravy.
    "
  218. "HONESTUS RUMOR ALTERUM EST PATRIMONIUM. "
    " Dobrá pověst je jako druhé jmění.
    "
  219. "Honesta quaedam scelera successus facit"
    "některým zločincům se dostalo cti za jejich úspěšnost.
    "
  220. "HONESTA MORS TURPI VITA POTIOR. "
    " Čestná smrt je lepší než hanebný život.
    "
  221. "Homō putat
    Deus mūtat "
  222. "Homō prōpōnit
    Deus dispōnit "
  223. "Homo sum et inter homines vivo "
    " Jsem člověk a žiji mezi lidmi.
    "
  224. "Homo homini lupus "
    " Člověk člověku vlkem. [Thomas Hobbes "
  225. "HOMO DOCTUS IN SE SEMPER DIVITIAS HABET. "
    " Učený člověk má vždy bohatství v⁠ sobě.
    "
  226. "HOMINES
    QUO PLURA HABENT
  227. "HOMINES AMPLIUS OCULIS QUAM AURIBUS CREDUNT. "
    " Lidé více věří očím než uším.
    "
  228. "Hominem te esse
    memento "
  229. "HOC FACIAS HOMINI
    QUOD CUPIS ESSE TIBI. "
  230. "HAUD AEQUUM FACIT
    QUI GUOD DIDICIT
  231. "Hannibal ad (ante) portas "
    " Hannibal před branami!
    "
  232. "HABET SUUM VENENUM BLANDA ORATIO. "
    " Každá lichotivá řeč má svůj jed.
    "
  233. "HABEMUS DUAS AURES
    SED UNUM OS
  234. "Gutta cavat lapidem nōn vī sed saepe cadendō "
    " Kapka hloubí kámen nikoli silou
  235. "GUTTA CAVAT LAPIDEM NON VI
    SED SAEPE CADENDO. "
  236. "Gaudeamus igitur
    iuvenes dum sumus "
  237. "Fīnis corōnat opus. "
    " Konec korunuje (celé) dílo. Česky"
  238. "Fēstīnā lente! "
    " Pospíchej pomalu!
    "
  239. "Fortes fortuna adiuvat. "
    " Štěstí přeje silným
    "
  240. "Formacia transi sere educatorum. "
    "Ať vstoupí ti co hledají poznání.
    "
  241. "FIDEM QUI PERDIT
    NIL POTEST ULTRA PERDERE. "
  242. "Fide
    sed cui fidas
  243. "Fiat voluntas Tua. "
    " Buď vůle tvá.
    "
  244. "Fiat lux "
    " Budiž světlo.
    "
  245. "Fiat iūstitia
    pereat mundus "
  246. "FESTINA LENTE. "
    " Pospíchej pomalu (neukvapuj se).
    "
  247. "Fecisti nos ad Te et inquietum est cor nostrum donec requiescat in Te. "
    " Stvořil jsi nás pro sebe a neklidné je naše srdce
  248. "FALSUS IN UNO
    FALSUS IN OMNIBUS. "
  249. "FACTA SUNT POTENTIORA VERBIS. "
    " Činy jsou mocnější než slova.
    "
  250. "FACIT IPSA OCCASIO FUREM. "
    " Příležitost dělá zloděje.
    "
  251. "Faber suae quisque fortūnae "
    " Každý je svého štěstí strůjcem.
    "
  252. "EXPERIENTIA EST OPTIMA RERUM MAGISTRA. "
    " Zkušenost je nejlepší učitelkou.
    "
  253. "Exemplum docet. "
    " Příklad učí.
    "
  254. "Exceptio regulam probat "
    " Výjimka pravidla zkouší. (nikoli
  255. "EXCEPTIO CONFIRMAT REGULAM. "
    " Výjimka potvrzuje pravidlo.
    "
  256. "Ex ungue leonem. "
    " Podle spáru poznáš lva.
    "
  257. "Ex privata industria. "
    " Z vlastní vůle. (spíše píle)
    "
  258. "EX MALIS ELIGERE MINIMA. "
    " Ze zel volit nejmenší.
    "
  259. "Et tu
    mi fili "
  260. "Est rerum omnium magister usus. "
    " Praxe je učitelkou všech věcí.
    "
  261. "EST ADULESCENTIS MAIORES NATU VERERI. "
    " Je povinností mladého ctít starší.
    "
  262. "Errores medicorum terra tegit. "
    " Omyly lékařů kryje zem.
    "
  263. "Errare humanum est. "
    " Chybovati je lidské.
    "
  264. "ERRARE HUMANUM EST. "
    " Chybovat je lidské.
    "
  265. "ERRANDO DISCIMUS. "
    " Chybami se učíme.
    "
  266. "EIAM CAPILLUS UNUS HABET UMBRAM SUAM. "
    " I jediný vlas má svůj stín.
    "
  267. "Ego sum
    qui sum. "
  268. "Dūra lēx
    sed lēx "
  269. "Duobus certantibus tertius gaudet "
    " Když se dva perou
  270. "Duo cum faciunt idem
    non est idem "
  271. "Dum spīrō
    spērō "
  272. "Dum Spiro
    spero "
  273. "Dulcia non novit
    qui non gustavit amara "
  274. "Dulce et decorum est pro patria mori "
    " Sladké a čestné je pro vlast zemřít.
    "
  275. "Dubito ergo cogito
    cogito ergo sum "
  276. "Dracō dormiēns numquam tītillandus "
    " Nikdy nelechtej spícího draka. (J. K. Rowlingová
  277. "Donec eris felix multos numerabis amicos tempora si fuerint nubila solus eris "
    " Dokud budeš štasten
  278. "Divide et impera "
    " Rozděl a panuj.
    "
  279. "Discas oportet
    quamdiu est
  280. "Dies stultis quoque mederi solet "
    " Čas dovede často vyléčit i hlupáka.
    "
  281. "Deus Vult "
    " Bůh to chce (Bůh si to žádá).
    "
  282. "DESUNT INOPIAE MULTA
    AVARITIAE OMNIA. "
  283. "DECIPI QUAM FALLERE EST TUTIUS. "
    " Bezpečnější je být podvedený
  284. "DE PONTE NON CADIT
    QUI SAPIENTIA VADIT. "
  285. "DE MAIORA ET MINORE NON VARIANT IURA. "
    " Práva se nemění
  286. "De iure "
    " podle práva.
    "
  287. "De gustibus non disputandum est "
    " Doslova O chutích není rozmlouvání
  288. "Da mihi libertatem aut mortem "
    " Dejte mi svobodu nebo smrt (motto jednotky PSYOPS
  289. "Da Deus fortunae!
    "
    "Dej Bůh štěstí! (pivovarský pozdrav)"
  290. "CURAE PONE METAS
    UT SIT TIBI LONGIOR AETAS. "
  291. "CUM RECTE VIVAS
    NE CURES VERBA MALORUM. "
  292. "CULPA LATA DOLO PROXIMA EST. "
    " Hrubá nedbalost je blízká zlému úmyslu.
    "
  293. "Cuius regio
    eius religio "
  294. "Contrā vim mortis nōn est medicāmen in hortīs "
    " Proti síle smrti se v zahradě nenachází žádná léčivá bylina. Pozn."
  295. "CONTRA POTENTES NEMO EST MUNITUS SATIS. "
    " Proti mocným nikdo není dostatečně vyzbrojen.
    "
  296. "CONSCIENTIA MILLE TESTES. "
    " Svědomí (se rovná) tisíci svědkům.
    "
  297. "Concordia res parvæ crescunt. Discordia res maximæ dilabuntur.
    "
    "Svorností nepatrné věci mohutní. Největší věci se rozpadají nesvorností. (Nápis na meči velmistra Rytířského řádu křižovníků s červenou hvězdou
  298. "CONCORDET SERMO CUM VITA. "
    " Nechť je tvá řeč v souladu s tvým životem.
    "
  299. "COMMODUM EIUS ESSE DEBET
    CUIUS EST PERICULUM. "
  300. "COMIS ADMONITIO PLUS PRODEST QUAM VERBERA. "
    " Vlídné napomenutí prospěje více než bití.
    "
  301. "Cogito ergo sum "
    " Myslím
  302. "Ceterum autem censeo Cartaginem esse delendam. "
    " Ostatně se domnívám
  303. "Cedo maiori. "
    " Ustupuj silnějším
    "
  304. "CAUSARUM COGNITIO COGNITIONEM EVENTORUM FACIT. "
    " Poznání příčin přináší poznání následků.
    "
  305. "Carpe diem quam minimum credula postero. "
    " Užij dne a zítřku veř co nejméně.(Horatius)
    "
  306. "Calumniare audacter
    semper aliquid heret. "
  307. "BONA OPINIO HOMINUM TUTIOR PECUNIA EST. "
    " Dobrá pověst je lepší než peníze.
    "
  308. "BIS DAT
    QUI CITO DAT. "
  309. "Bis dat quī citō dat "
    " Dvakrát dává
  310. "Benignius leges interpretandae sunt
    quo voluntas earum conservetur "
  311. "Beneficium beneficio provocatur "
    " Dobro dobro plodí.
    "
  312. "Benedictus
    qui venit in nomine Domini "
  313. "Benedictio Domini sit vobiscum "
    " Požehnání Páně budiž s vámi.
    "
  314. "Benedicamus Domino "
    " Dobrořečme Pánu.
    "
  315. "Bene ambula "
    " Jdi v dobrém. Šťastnou cestu.
    "
  316. "Bellum se ipsum alit "
    " Válka se živí sama. (Vítězství kryje ziskem ztráty)
    "
  317. "Bellum iustium "
    " Spravedlivá válka. (Cicero)
    "
  318. "Bella res est mori sua morte "
    " Je krásné zemřít vlastní smrtí.
    "
  319. "Beati possidentes "
    " Šťastní to majitelé(vlastníci). (Bismarck)
    "
  320. "Beata solitudo "
    " Blažená samota.
    "
  321. "Beata est vita conveniens naturae suae "
    " Šťastný je život shodující se s vlastní přirozeností.
    "
  322. "Barbam vellere mortuo leoni "
    " Mrtvého lva tahat za vousy. (Urážet někoho
  323. "Balbus balbum amat
    quoniam verba sua capessit "
  324. "Bacchus et argentum mutant mores sapientum "
    " Víno a peníze mění i mravy mudrce.
    "
  325. "AVIDISSIMUS QUISQUE EST EGENO PROXIMUS. "
    " Nejchtivější má k bídě nejblíže.
    "
  326. "Ave Caesar
    morituri te salutant "
  327. "AVARUS ANIMUS NULLO SATIATUR LUCRO. "
    " Lakomá duše se nenasytí žádným ziskem.
    "
  328. "Aut vincere aut mori "
    " Buď zvítězit nebo zemřít
    "
  329. "Aut Caesar
    aut nihil "
  330. "Aurum nostrum non est aurum vulgi "
    " Naše zlato není obyčejným zlatem
    "
  331. "Auri sacra fames "
    " Proklatý hlad po zlatě (Vergilius
  332. "Audiatur et altera pars "
    " Budiž vyslyšena i druhá strana (právní princip)
    "
  333. "Audi
    vide
  334. "Audi
    vide
  335. "Audere est facere "
    " Troufat znamená činit
  336. "Audacem fortuna iuvat "
    " Odvážnému štěstí přeje (Vergilius
  337. "Asinus manebis in saecula saeculorum "
    " Zůstaneš oslem na věky věkův.
    "
  338. "Asinus in cathedra "
    " Osel za katedrou
  339. "Ars medica magna est "
    " lékařské umění je mocné.
    "
  340. "Arcus triumphalis "
    " Vítězný oblouk (Římané stavěli na počest svých vítězství velkolepé oblouky
  341. "Arcanum boni tenoris animae "
    " Tajemství dobré nálady (slogan Starobrna)
    "
  342. "Arbor ex fructu cognoscitur "
    " Strom se pozná po ovoci
    "
  343. "Arbiter elegantiarum "
    " Rozhodčí ve věcech vkusu (přezdívka Petronia
  344. "Aquam ex pumice postulas "
    " Chceš dostat z kamene vodu
  345. "Aqua vitae "
    " Živá voda
  346. "Aqua mihi haeret "
    " Dochází mi voda (Při soudních líčeních byl čas měřen vodními hodinami
  347. "Aqua et panis est vita canis "
    " K psímu životu je třeba jen voda a chléb
    "
  348. "APUD BONUM IUDICEM ARGUMENTA PLUS QUAM TESTES VALENT. "
    " U⁠ dobrého soudce platí více argumenty než svědkové.
    "
  349. "ANTE SENECTUTEM CURAVI
    UT BENE VIVEREM
  350. "Ante portam inferam "
    " Před branou pekelnou
    "
  351. "Ante meridiem "
    " před polednem
  352. "Ante Christum natum "
    " Před Kristovým narozením (často zkratka A.C.n. nebo A. Cr.)
    "
  353. "Anno Domini "
    " Léta Páně (často jenom zkratka A. D.)
    "
  354. "Animae fidelium "
    " Duše věrných
    "
  355. "Ancilla theologiae "
    " Služka teologie (Názor některých středověkých teologů na filosofii)
    "
  356. "Amor ut lacrima"
    " oculis oritur
  357. "Amor tussisque non celatur "
    " Lásku a kašel nelze zatajit
    "
  358. "Amor patriae "
    " Láska k vlasti
    "
  359. "Amor non est sanabilis herbis "
    " Láska není vyléčitelná bylinkami (Ovidius
  360. "Amor fati "
    " Osudová láska
    "
  361. "Amor caecus "
    " Slepá láska
    "
  362. "Amicus Plato
    sed magis amica mihi Veritas "
  363. "Amicus est tamquam alter idem "
    " Přítel je něco jako druhé já (Cicero
  364. "Amicus certus in re incerta cernitur "
    " Jistého (pravého) přítele poznáme v nejisté době (Cicero
  365. "Amicitia nisi inter bonos esse non potest "
    " Přátelství může být jedině mezi dobrými lidmi. (Cicero
  366. "AMICIS OMNIA SUNT COMMUNIA. "
    " Přátelům je vše společné.
    "
  367. "Amici
    diem perdidi! "
  368. "AMANTES DE FORMA IUDICARE NON POSSUNT. "
    " Zamilovaní nemohou posuzovat krásu.
    "
  369. "Alter ego "
    " Druhé já
    "
  370. "Alma parens "
    " Matka živitelka
    "
  371. "Alma mater "
    " Matka živitelka
  372. "ALIIS NE FECERIS
    QUOD TIBI FIERI NON VIS. "
  373. "ALII GLORIAE SERVIUNT
    ALII PECUNIAE. "
  374. "ALIENUM NOBIS
    NOSTRUM PLUS ALIIS PLACET. "
  375. "Alibi "
    " Jinde (v právnictví "
  376. "Alea iacta est "
    " Kostky jsou vrženy (doslova „ať je kostka vržena“; vyslovil Caesar
  377. "Agnus Dei
    qui tollis peccata mundi
  378. "Agnosco fortunam Carthaginis "
    " Poznávám osud Karthága (Livius
  379. "Aeternum vale "
    " sbohem navěky (Ovidius
  380. "Aequam memento rebus in arduis servare mentem "
    " Hleď zachovati v neštěstí klidnou mysl (Horatius
  381. "Advocatus diaboli "
    " Ďáblův advokát (v katolické církvi při kanonizačním procesu je to člověk
  382. "Ad usum proprium "
    " K vlastní potřebě
    "
  383. "Ad rem "
    " K věci
    "
  384. "Ad referendum "
    " K podání zprávy
    "
  385. "Ad nauseam
    "
    "Do omrzení (Až k nevolnosti)"
  386. "Ad manum "
    " Do ruky (Do vlastních rukou daného člověka)
    "
  387. "Ad mandatum domini regis "
    " Z poručení pana krále
    "
  388. "Ad maiorem Dei gloriam "
    " K větší slávě boží (často zkratka A. M. D. G.
  389. "Ad libitum "
    " Dle libosti
    "
  390. "Ad infinitum "
    " Do nekonečna
    "
  391. "Ad impossibilium "
    " K nemožnosti
    "
  392. "Ad impossibilia nemo tenetur "
    " Nikdo nemůže být nucen k nemožnostem.
    "
  393. "Ad hoc "
    " Pro tento případ
    "
  394. "Ad fontes- K pramenům (požadavek pro vědce "
    " vycházet z původních pramenů
  395. "Ad captandam benevolentiam
    "
    " K získání přízně"
  396. "Ad audiendum verbum "
    " K slyšení slova
    "
  397. "Ad astra "
    " Ke hvězdám
    "
  398. "Ad acta "
    " Do spisů
  399. "Ad absurdum "
    " K nesmyslnosti
    "
  400. "Actor et reus idem esse non potest "
    " Stejný člověk nemůže být zároveň žalobce i obviněný (právní princip)
    "
  401. "Acta non verba "
    " Činy
  402. "Abyssus abyssum invocat "
    " Propast volá propast
    "
  403. "Abstinere debet aeger "
    " Nemocný se musí omezovat
    "
  404. "Abi in pace "
    " Odejdi v pokoji
    "
  405. "Ab urbe condita "
    " Od založení města (začátek římského kalendáře
  406. "Ab ovo "
    " Od vejce
  407. "Ab Iove principium "
    " Od Jova počátek
    "
  408. "A priori "
    " Bez předchozího zjištění
    "
  409. "A posteriori "
    " Z pozdějšího poznání
    "
  410. "A NIHILO NIHIL FIT. "
    " Žiť s ničoho vznikne aj tak nič.
    "
  411. "A nihilo nihil "
    " Z ničeho nic není
  412. "(Omnia) ad maiorem Dei gloriam "
    " (Vše) pro větší slávu Boží. --Ignác z Loyoly Pozn."
  413. ""
    ""
  414. ""
    ""
  415. "Veritas omnia vincit "
    " Pravda vše přemáhá.
    "
  416. "Ubi sementem feceris
    ita mettes "
  417. "Sudetia non cantat "
    " Na sudetských horách se nezpívá. (pořekadlo z Hané) Smysl"
  418. "Stultorum Mater sempiter gravida "
    "Matka hlupáků je stále těhotná
    "
  419. "Rem tene
    verba sequentur "

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview