1. Home
  2. Flashcards
  3. Preview

Criminal: Civil terms .txt

The flashcards below were created by user MireyaCe on FreezingBlue Flashcards.

  1. Instancia
    Request, petition
  2. Reclamación
    Claim; complaint
  3. Demanda
    Lawsuit; complaint
  4. Comparecencia
    Appearance
  5. Solicitud
    Request; petition
  6. Compareciente
    Appearing party
  7. Circunstancias personales
    Personal information
  8. La parte expositiva
    Exposition; declaration
  9. Fundamentos de derecho
    Legal grounds
  10. Disposiciones legales
    Legal provisions
  11. Principios jurídicos
    Legal principles; principles of law
  12. Extender/emitir un doc
    Issue
  13. Perjuicios
    Damages
  14. Reintegro
    Reimbursement
  15. Advertencia
    Caution, warning
  16. Dependencia (lugar)
    Department, office
  17. Cursar (documentos)
    To process
  18. Prescindir de rodeos
    Forego, do w/o circumlocution
  19. Ampulosidad
    Pomposity
  20. Justificantes
    Supporting documents, evidence
  21. Contraproducente
    Counterproductive
  22. Los escritos (del caso)
    Pleadings
  23. Testamento
    Will, testament
  24. Intestado
    Without a will
  25. Herederos
    Heirs
  26. Litigio
    Lawsuit, litigation
  27. Vegete senil
    Senile old codger, geezer
  28. Despojarla de su fortuna
    Strip her of her fortune
  29. Embeleco legal
    Legal snarl; trickery
  30. Senador vitalicio
    Senator for life
  31. Carta poder
    Letter proxy, power of attorney
  32. Presente (last line of address)
    Hand deliver
  33. Por la presente
    Hereby
  34. A mi nombre y representación
    In my name and stead
  35. Poder amplio, cumplido y bastante
    Full power and authority
  36. Contestar demandas
    Defend claims
  37. Reconvenciones
    Claims, cross-claims
  38. Entablar
    File
  39. Excepciones perentorias
    Peremptory exceptions
  40. Excepciones dilatarías
    Dilatory exceptions
  41. Rendir pruebas
    Adduce/submit evidence
  42. Presentar testigos
    Summon witnesses
  43. Repreguntar
    Cross examine
  44. Embargar bienes
    Attach assets
  45. Nombrar peritos
    Appoint experts
  46. Tranzar el juicio
    Settle the claim, lawsuit
  47. Almonedas
    Auctions
  48. Cartas de pago
    Letters of payment
  49. Interponer recurso de amparo
    File a writ of relief
  50. Decomisar
    Seize, confiscate
  51. Revisión de la carga tendiente a detectar drogas
    Drug search, search for drugs
  52. Adelantar las investigaciones necesarias
    Move forward with the necessary investigations
  53. Adelantar las acciones legales del caso
    Move forward with legal action
  54. Bias
    Predisposición
  55. To handle a case
    Llevar/ tramitar un caso
  56. Information complaint
    Acusación formal
Author:
 MireyaCe
ID:
 292922
Card Set:
 Criminal: Civil terms .txt
Updated:
2015-01-14 00:56:16
Tags:
Civil Criminal terms phrases
Folders:

Description:
Mix of both criminal and civil proceedings phrases
Show Answers:

  1. Home
  2. Flashcards
  3. Preview