-
forgifte
poinsonous
Bare 50 gram om dagen kan forgifte deg
-
være død
skulle jeg være død. I ungdommen spiste jeg en pose lakrisbåter hver dag. og jeg er i livet ennå
-
kjøtt, melk, egg i kosten
la oss advare mot lakris
-
jeg spiser et par esker lakris hverdag
-
en gyllen regel
a golden rules
-
rasjonell
rasjonalisering
rasjonalisere: hop ly hoa
hop ly, huu hieu
- Fabrikken har fått til rasjonell drift
- Kan du gir meg en rasjonell forklaring på det du gjøre?
-
opptre foran dem
opptreden/ en
hien dien, xuat dau lo dien
Skuespillerne opptrer på scenen. Substantiv kan opptre som subjektiv
opptreden på radio
-
trosse / trosset
bat chap, coi thuong
- Han trosset regnvær og gikk ut på tur
- Han trosset alle påbud og forbud i trafikken
- Målet er å trosse frykten for å synge foran andre mennesker
-
fullføre prosjektet
De som kommer vil gjerne hjelpe meg fullføre prosjektet mitt
-
berusende/ beruse/beruselse
say me, me
- bli arrestert på grun av beruselse
- Det er forbud å kjøre når man er beruset
-
takket være en meget tålmodig produsent og dyktige musikere, fikk jeg dette minnet tilgjengelig for resten av livet
-
forstørre eller forminske
enlarge og reduce
-
dette er optimal visualisering for å havne i sofaen
-
å angre/ har angret
Du har aldri angret på en løpetur
-
et seiersrop
det er lov å komme med seiersrop som Yess, herlig jeg er god. Det skal gi deg en deilig følelse
-
Er den nødvendig, bør den tas så fort som mulig
-
avslutning
ket thuc
Begynnelsen er god, men avslutning dårlig
-
faktisk
real
Når du kommer du til den faktiske samtalen, vil den gli mye lettere enn du først trodde
-
gjennomføring
su hoan thanh
uansett hvilket nivå du er når du skal løpe en maraton, delta i et sykkelritt eller gp et skirenn, er det du tenker for forkant og underveis i løpet avgjørende for hvordan du opplever gjennomføringen
-
forkaste/v
phu quyet, bac bo
Forslaget ble forkastet
-
yte/ perform
Hvis du har tenkt å yte så godt du kan, er det mye du allerede vet om hva som dukker opp i konkurransen.
-
svindle/ svindlet/ har svindlet
luong gat, lua dao
Han svindlet meg på 1000 kr
-
å hevde/ hevdet/ har hevdet
Tuyen bo, noi rang, doi hoi
Han hevdet at han ikke hadde gjort det
Han hevdet sin rett til huset
-
velsignelse/ velsigne (v)/ et
ban on, su ban on, ban phuoc
- Paven velsignet folkmengde
- Ta i mot Guds velsignelse
- Det er en velsignelse å kunne arbeide
- Jeg gir dere min velsignelse til å starte med en gang
-
innfri (v)/ innfridde/ har innfridd
tra xong, tra het, thanh toan, lam tron, day du, chu toan
Lånet skal innfris ved utgangen av januar/ å innfri lån
Han har innfridd foreldres forventninger
-
fremdriftsplan
work schedule
-
innbunden
adj: hard-cover
innbunden kursbok
-
-
gjenopprette (v)
restore, reestablishment
-
oppslag /et
bang cao thi, vat niem yet
Det sto et oppslag på telefonstolpe
|
|