-
the police station(s)
het politiebureau(s)
-
the policeman
the policemen
de agent(-en)
-
the cash card
de pinpas(-en)
-
-
stole (to steal, imperfect)
stal (OVT)
-
stole (to steal, present perfect)
(hebben) gestolen (VTT)
-
-
happened (to happen, imperfect)
gebeurde (OVT)
-
happened (to happen, present perfect)
(hebben) gebeurd (VTT)
-
-
got (to get, imperfect)
pakte (OVT)
-
got (to get, present perfect)
(hebben) gepakt (VTT)
-
-
-
-
-
searched (to search, imperfect)
zocht (OVT)
-
searched (to search, present perfect)
gezocht (VVT)
-
nowhere, not anywhere
nergens
-
-
found (to find, imperfect)
Vond (OVT)
-
Found (to find, present perfect)
gevonden (VTT)
-
I am sure...
ik weet zeker
-
-
loosed (to loose, imperfect)
verloor (OVT)
-
loosed (to loose, present perfect)
(hebben) verloren (VTT)
-
someone/-body, anyone/-body
iemand
-
-
-
-
drew/signed (to draw/to sign, imperfect)
tekende (OVT)
-
drew/signed (to draw/to sign, present perfect)
getekend (VTT)
-
-
how on earth can that be!
hoe kan dat nou!
-
-
-
-
-
-
the mistake(s)
de fout(-en)
-
-
Is that right?
Klopt dat?
-
Is that correct?
Is dat juist?
-
so...., right?
Dus (+repetition)?
-
Yes, that's right.
- Ja, dat klopt
- Ja, dat is juist
-
That's not right
- Nee, dat klopt niet
- Nee, dat is niet juist
-
the passerby(s)
de voorbijganger(s)
-
-
the neighbourhood
de buurt
-
-
-
crossed (to cross, imperfect)
stak over (OVT)
-
crossed (to cross, present perfect)
(hebben) overgestoken (VTT)
-
-
the corner(s)
de hoek(en)
-
-
the left hand side
de linkerkant
-
-
across the bridge
de brug over
-
-
straight opposite
recht tegenover
-
the hairdresser's
de kapper(s)
-
-
closed (to close, imperfect)
sloot (OVT)
-
closed (to close, present perfect)
(hebben) gesloten (VTT)
-
-
the cash machine(s)
- de geldautomaat
- de geldautomaten
-
-
the (post) office
- het (post)kantoor
- de (post)kantoren
-
-
the stamp(s)
de postzegel(s)
-
-
the counter clerk (female)
de lokettiste(s)
-
-
-
the postcard(s)
de kaart(-en)
-
-
-
to change (money)
wisselen
-
changed money (to change money, imperfect)
wisselde (OVT)
-
changed money (to change money, present perfect)
(hebben) gewisseld (VTT)
-
-
-
the mailbox(es)
de brievenbus(sen)
-
the foreign country
het buitenland
-
-
the (postal) card(s)
de (brief)kaart(-en)
-
the envelope(s)
de envelop(-pen)
|
|