-
accident, misfortune, bad luck
olycka
-
-
tricky, cunning, dodgy
knepig
-
prone, inclined, disposed
benägen
-
swanky, cocky, uppish
mallig
-
-
how are things
hur är läget
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
to let go of, leave hold of
släppa
-
-
a booty, loot, prey
ett byte
-
there is (was) something fishy about
att det var något lurt
-
objection, opposition
invändning
-
passing (in passing)
förbifarten
-
zealous, ardent, officious
nitisk
-
-
-
to the nth degree, pre-eminently
i allra högsta grad
-
milksop, mother's boy
morsgris
-
a farm hand, plow man
en dräng
-
to extend, stretch, expand
utvidga
-
-
,to arrange, organize, command, to have at one's disposal
disponera
-
-
-
-
-
fuel, propellant
drivmedel
-
section, paragraph
paragraf
-
-
-
-
of that time, then
dåvarande
-
-
classified
sekretessbelagd
-
to protect, safeguard, defend
skydda
-
a claim, statement, assertion,
ett påstående
-
just at that moment, at the same time
i samma veva
-
high school, secondary school
högstadiet
-
-
-
to go straight to the point
gå direkt på sakfrågan
-
staggering, amazing , astounding
häpnadsväckande
-
to shape, form, mold
forma
-
desirous, lusty, greedy
lysten
-
-
basically
i grund och botten
-
-
keeping fingers crossed
att hålla tummarna
-
-
-
haulage (trucking)
åkeriet
-
neighborhood
kvarterskrog
-
-
a temptation
en frestelse
-
-
-
to sanctify, consecrate
helga
-
-
which, whereof, whence
varav
-
invigorating, restorative, tonic
stärkande
-
-
-
a pardon, indulgence
avlat
-
backward, retarded
efterbliven
-
-
-
-
estimable, credible, respectable
aktningsvärd
-
grisled, spotted
fläckiga
-
decent, respectable, demur
anständig
-
-
abuser, drug abuser
missbrukare
-
to depend on, be due to
bero på
-
-
-
-
the best of health
högönsklig välmåga
-
-
-
credibility, truthworthiness
trovärdighet
-
credible, believable
trovärdig
-
few and far between
lätt räknade
-
-
to assume, presume
förmoda
-
to catch on, to smell a rat
ana oråd
-
-
-
-
-
to languish, yearn, pine
tråna
-
meddlesome, fussy
beskäftig
-
furniture, household goods
bohag
-
-
a safe, strongbox
ett kassaskåp
-
-
-
-
-
-
relatively
förhållandevis
-
-
-
to remove, eliminate, take off
avlägsna
-
to snap (pictures), to shoot (pictures)
plåta
-
-
-
-
chancellery, registry, office
kansli
-
-
-
-
-
-
-
a counter, bar counter
en bardisk
-
-
beat---- to a pulp
slå ---- sönder och samman
-
-
-
-
-
-
to trott, plod, trudge
traska
-
-
-
-
-
-
to enter, come in
komma in
-
-
-
-
-
-
after all, in the end
när allt kommer omkring
-
to resist, withstand
motstå
-
-
wave of the future
tidens melodi
-
-
-
a socket, outlet
ett urtag
-
a leaflet, flyer
en flygblad
-
to obliterate, wipe out, delete
utplåna
-
a locomotive, train
ett lok
-
conspicuous, obvious
iögonfallande
-
a disgrace, scandal
en skamfläck
-
to perform, carry out
företa
-
beloved, cherished
avhållen
-
to let, permit, sound
låta
-
-
-
-
-
willfully
med vett och vilja
-
whimsical, capricious, freakish, fickle,
nyckfull
-
-
rather, much, (adverb)
fastmer
-
-
-
-
-
-
to direct, conduct
dirigera
-
to disgrace, dishonor
vanhedra
-
-
-
a command, order
befallning
-
-
-
-
-
-
-
puzzles me, to play with my mind
att sätta myror i huvudet på mej
-
-
-
-
-
high and low (to search high and low)
med ljus och lykta
-
-
-
to scratch, score, cut
rispa
-
-
-
a temper, humor
ett lynne
-
-
make trouble
ställa till med bråk
-
rude, impolitely
ohövligt
|
|
