-
-
Assertive
Energico, dominante
-
-
Trawler
Pesquero de arrastre
-
Lash out at
Emprenderla a golpes
-
Stance
Postura. Tougher stance (postura endurecida)
-
-
Rein in
Contener. To rein in inflation.
-
Spree
Juerga. Spending spree (salir a gastar como un loco)
-
Inland
- Interior. Inland provinces.
- Tierra adentro.
-
Sketch, outline
Guion, (de una conferencia,clase)
-
Script
Guion (de cine, teatro)
-
Torch
Set fire to. The van was torched (la furgoneta fue quemada)
-
-
Bulwark
Baluarte, bastion
-
To such an extent
Hasta tal punto
-
-
Sway
- Balanceo.balancearse, mecerse
- Influencia, dominio (to hold sway over someone=dominar a alguien)
- Convencer
-
Inquiry /inkwaeri/
Investigacion
-
Fault
Culpar. The comission was faulting them
-
Heed
Consideracion, cuidado. Atender.
-
Shoddy
De muy mala calidad. Mezquino.
-
Concoction
Mejunje, brebaje
-
-
-
Advocate
Apoyar, abogar por, recomendar
-
-
-
Put up
- Presentar, aportar
- Acoger, acomodar
-
Curb
Poner freno, contener
-
-
-
-
Alive and kicking
Vivito y coleando
-
-
Blood stream
Flujo sanguineo
-
Forthcoming
- Comunicativo/a (persona)
- Proximo, venidero (aconteciniento)
-
Unassailable
Inexpugnable
-
I caught my shirt on something
La camisa se me engancho con algo
-
Jingle
- Tintinear,tintineo
- Canci�n publicitaria
-
Slam on brakes
Dar un frenazo
-
Extra help to kick him in gear for next year
-
-
Deviate /divieit/
Desviarse de (from)
-
Pastry / dough
Masa (en cocina)
-
Foothold
- Punto de apoyo para el pie
- To gain a foothold - afianzarse
-
Wink
- Guino
- I didn't get a wink-no pegue ojo
-
Trustee
Miembro del consejo de administraci�n
-
-
-
Rife
Abundante. The country is rife with corruption. En el pais abunda la corrupcion.
-
Cloy
- Empalagar. I find Disney movies rather cloying. Me empalagan bastante las peliculas de Disney
- Saciar
-
Liaision /lieizion/
- Enlace, vinculacion
- Relacion amorosa
-
Break room
Sala de descanso
-
Talk into
Convencer, persuadir
-
Cut loose
Deshinibirse, quedar libre (slang)
-
Pull together
- Aunar esfuerzos, trabajar juntos
- Pull oneself together - calmarse
-
Copy-writer
Redactor-a de anuncios
-
-
Demise
- Desaparicion. The demise of steam trains
- Fallecimiento
-
Kick around
Dar vueltas a una idea
-
Dig in
- (slang) empezar a comer, atacar (la comida)
- Atrincherarse
-
-
-
You take this too lightly
Te tomas esto muy a la ligera
-
Awe
To be in awe of sb- sentirse intimidado por alguien
-
Steep
Inclinado, con mucha pendiente. Steep stairs
-
Fall short
- Quedarse corto
- No alcanzar/satisfacer
-
World heritage status
Patrimono de la humanidad
-
Cultural heritage
Patrimonio cultural
-
Wealth
(cantidad de bienes) patrimonio
-
-
-
Outgrowth
Fruto, consecuencia. An outgrowth of my hard work. (tb fruto de un arbol)
-
Wood stove
Estufa de le�a
-
Clothes stand
Perchero (de pie)
-
Clothes rack
Perchero (de pared)
-
-
-
-
-
Blow over
- Calmarse
- Derribar (por la fuerza del viento)
-
Unbroken
- Intacto
- Continuo (periodo, tiempo)
- Imbatido. He has had an unbroken run of 14 match wins.
-
Put sb out
Causar molestias
-
Transfixed
Paralizado (por miedo, asombro)
-
-
Catch on
- Darse cuenta. His teachers caught on
- Ganar popularidad. The idea didnt catch on.
-
Give a wide berth
Mantenerse alejado
-
Beckon
Llamar por senas ( para que alguien se acerque)
-
-
-
This book is gripping
Este libro engancha.
-
-
Prejudice /predzudis/
Prejuicio
-
-
Invalidity benefit
Pension de invalidez
-
Allowance, maintenance, pension
Pension
-
He is down to earth
Tiene los pies en la tierra
-
Titter
Reirse nerviosamente
-
Compliant
Obediente, acatador
-
-
-
Wedge
Cuna (con 'n' de Espana)
-
Pull away
Soltarse (por ej en una carrera: sacar distancia)
-
-
-
-
-
Grandstand
Gradas, tribuna
-
-
Carpool
Viajar en coche compartido
-
-
-
Luncheon /lantson/
Comida formal
-
For the record
Que conste
-
Off the record
Confidencialmente
-
To be lapped
Ser doblado (en una carrera)
-
Brash
- Descarado
- Chillon, hortera
-
Keel over
Caer en redondo
-
-
-
-
Jettison
- Echar por la border
- Deshacerse de
-
-
-
Fall over sth
Tropezarse con algo
-
-
Chase down
Dar con algo/alguien
-
-
Cottage
Casa pequena (normalmente en el campo )
-
Bulge
Sobresalir (los ojos)
-
Bolt
- Irse corriendo
- Desbocarse (un caballo)
-
-
-
Ruse
Ardid , astucia, truco
-
Set off
- Hacer sonar
- Accionar (una bomba)
-
-
-
Dash off
Salir corriendo, salir disparado
-
Drawback
Inconveniente, pega
-
Goner
Desahuciado, estar en las ultimas
-
-
Break apart
Desarmar, destrozar
-
Fall away
Decrecer, alejarse
-
Slick
- Logrado (presentacion)
- Habil (persona)
- Mancha, marea negra. Oil slick
-
Staggered
Anonadado, estupefacto, pasmado
-
-
Rugged
- (terreno) accidentado
- (rostro) duro
-
-
A quirk of fate
Una casualidad del destino
-
-
-
-
-
Perk up
(informal) espabilarse
-
Haul
- Tirar, arrastrar, transportar
- The coach was hauled by two horses
-
Budge
- Moverse.
- Ceder. The unions wouldn't budge. Los sindicatos no quisieron ceder.
-
Strain
- (med) torcerse (un musculo)
- Cansar, forzar
-
-
-
Captivate
Fascinar, cautivar
-
To spring a surprise on sb
Darle una sorpresa a alguien
-
Etch
Grabar. He etched designes on his glasses
-
-
Pull off/bring off/carry through
Lograr, llevar a cabo
-
-
Raft
Balsa (puede ser de plastico, para emergencias)
-
-
Glint
Destello, centelleo
-
Set out
- Arreglar, disponer
- Ponerse en camino, proponerse
-
-
-
Come about
Ocurrir, suceder
-
-
Spell
- Hechizo
- To cast a spell on sb
-
Give off
Emitir , desprender (ej: olor)
-
Vibe
Vibracion, sensacion
-
Is the restaurante up and running yet?
-
-
Scour
- Fregar, restregar
- (una zona ) rastrear, peinar
-
Soggy
- Wet and soft
- (verduras) pasado
-
Skim
- Desnatar
- Rozar, rasar . The bird skimmed the waves
-
-
Douse
- Empapar, mojar
- Apagar (un fuego), como 'put out'
-
-
Peer
- Tratar de ver, esforzarse por ver
- Peer at sth - echar un vistazo
-
Shuffle
- Caminar arrastrando los pies
- Barajar (naipes)
-
-
-
Simmer
Cocer/hervir a fuego lento
-
-
-
-
Defiance /difaians/
Resistencia, desafio
-
Turning point
Punto de inflexion
-
Revolting /rivoulting/
Asqueroso
-
Louse (lice en plural)
Piojo
-
Quench
- Saciar (la sed)
- Apagar (un fuego)
-
-
Recoil
Retroceder (por miedo/asco)
-
Outstreched
Extendido/s (brazos por ejemplo)
-
-
Wad
- Fajo (de billetes)
- Bolita, copo (de algodon)
-
Background (information)
Antecedentes
-
-
-
-
-
Whet
To ~ someone's appetite = abrir el apetito a alguien.
-
Reckon
Calcular,considerar , creer
-
-
Elapse
Transcurrir, pasar
-
Round up
Acorralar, reunir
-
-
-
Roux
Salsa de harina y grasa
-
Someone slashed my tires
Alguien me rajo los neumaticos
-
Cut-off date
- Fecha limite
- Cut-off t-shirt
-
-
-
Rogue/cheeky
Descarado,sinverguenza cheeky fresco, descarado
-
Shameless
Sinverguenza (granuja, immoral)
-
-
Foreboding
Premonicion, mal presentimiento
-
-
-
-
-
Give off
Emitir, despedir
-
Objectively
Objetivamente
-
Tantrum /taentrom/
Pataleta,rabieta. The child threw such a tantrum
-
-
Hunk
Trizo,pedazo (normalmente comida)
-
-
-
Venture
Aventurar (hipotesis, opinion)
-
Worn out
Destrozado (muy cansado)
-
The corner of the car was pushed in
-
-
It caught me off guard
Me pillo desprevenido
-
-
-
bellow /�belou/
bramido,grito
-
-
-
slippers
zapatillas,pantuflas
-
-
-
come along
venir tambien, hacer progresos
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
take cover
protegerse,refugiarse
-
-
hearing
audiencia,audicion,oido
-
-
die out
extinguirse,desaparecer
-
-
-
crackdown
campana (con �n�de �Espana�)
-
-
-
-
-
-
-
-
billet
alojar,alojamiento
-
linen
lino, ropa,manteleria
-
-
sow
sembrar,cerda,marrana
-
wrench
llave inglesa, torcer fuertemente
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
blow up
volar (hacer estallar)
-
-
-
-
-
randy
cachondo,caliente,vagabunda,bruja
-
-
-
tear along
correr a todo gas
-
-
-
fallout
polvillo radiactivo
-
-
-
-
-
nostril
ventana de la nariz
-
-
-
-
-
-
garrison
guarnicion, guarnecer
-
-
-
-
-
-
-
-
excerpt /ek�sert/
extracto
-
-
setback
reves,contratiempo
-
sear
- abrasar,quemadura
- marchitar, marchito
-
-
-
basin
palangana,lavabo,cuenca
-
scurry
carrera,huida,correr
-
-
-
-
-
-
-
coarse /ko:rs/
grosero,burdo
-
-
-
-
-
-
-
headlong
precipitadamente, de cabeza
-
-
detachment
desprendimiento,desapego
-
-
-
-
courier
mensajero,mensajeria
-
-
-
thereupon
luego,por tanto, por eso
-
-
-
-
emaciated /a�meisieted/
demacrado
-
-
strain
- tension, tirantez
- esfuerzo, esforzarse
-
-
-
-
poacher
cazador/pescador furtivo
-
all in all
considerandolo todo
-
-
-
-
-
-
-
-
-
vaw /va:/
violencia contra las mujeres
-
-
-
libell /laibel/
difamar,difamacion
-
-
-
-
-
-
-
trifle /traifel/
bagatela,frusleria
-
-
foreseeable
previsible (foreseeable future)
-
-
sneer
comentario despreciativo, burla
-
-
-
-
banter
broma,bromear, burlarse de
-
turnover
facturacion, volumen de negocios
-
turn up
presentarse, acudir, aparecer
-
turn up out of the blue
aparecer de la nada
-
-
flamboyance
extravagancia
-
something along those lines
algo por el estilo
-
collapse
derrumbarse, desplomarse
-
untapped /un�tapt/
no explotado
-
-
nail down
establecer,sujetar con clavos
-
chivalry
caballerosidad, cortesia
-
-
-
-
go hunder
fracasar, hundirse
-
-
-
fritter
malgastar, desperdiciar, bunuelo
-
hindsight /hainsait/
retrospectiva
-
-
host
anfitrion, organizar
-
-
straddle
montar a horcajadas
-
highway junction
cruce de carreteras
-
-
-
-
reckoning
ajuste de cuentas
-
-
claim
reclamar, reivindicar,pretender, demandar
-
stake a claim
hacer una reclamacion
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
spur
estimular, estribo,espuela
-
-
whet
despertar el apetito,afilar
-
carry forward
continuar adelante
-
-
-
downfall
caida,hundimiento
-
interlude
interludio, intermedio
-
fray
refriega,lucha, destrozar a
-
-
-
scorch
quemar,chamuscarse
-
level
nivelar, despejar, arrasar
-
-
-
-
put against the wall
poner contra las cuerdas
-
-
tasteless,insipid/lacking in salt
soso
-
-
deadlock
punto muerto (en una conversacion,acuerdo,debate)
-
-
filet /filei/
filete (de pescado)
-
tenderloin
lomo (de cerdo), solomillo (beef)
-
-
-
saffron /saefron/
azafran
-
-
-
-
-
-
-
stockholder/shareholder
accionista
-
-
few and far between
pocos y dispersos
-
-
engaging
atractivo,encantador
-
varsity
equipo universitario
-
baccalaureate /bakalo;rieit/
bachillerato
-
close knit
unido. 'Our school is a close knit community'
-
boarding school
internado
-
boarding house
pension, casa de huespedes
-
downright
- de lo mas / with such downright disrespectful comments
- total y absoluto
- descarado
-
gutted
destrozado,hecho pedazos (to be/feel gutted)
-
It comes down to
se reduce a
-
phoney
falso (persona,acento,etc),falsificacion
-
-
rogue
picaro,pillo,granuja
-
insider
persona con acceso a informacion privilegiada
-
storyline
argumento (de una pelicula por ejemplo)
-
to get mixed up
cruzarse los cables
-
preclude
excluir,descartar
-
strenuous /'strenjuas/
agotador
-
How many fingers am I holding up?
4
|
|
