|
Home > Preview
The flashcards below were created by user
Anonymous
on FreezingBlue Flashcards.
-
débattre
- to debate
- дебатировать, дискутировать, обсуждать, спорить
- débattre un prix — торговаться
- à débattre — спорный, подлежащий обсуждению
-
décevoir
- to disappoint
- 1) разочаровывать
- 2) не оправдывать; обманывать (ожидания, надежды)
-
déchirer
- to rip
- рвать, разрывать
- un cri déchira le silence — в тишине раздался вопль
- les épines lui ont déchiré le bras — шипы (по)ранили ему руку; он (по)ранил руку шипами
- ••
- déchirer le voile — раскрыть истину
- déchirer à belles dents — уписывать за обе щёки
- déchirer qn à belles dents — перемывать кому-л косточки, разбирать кого-л по косточкам; позорить, поносить кого-л
-
décider
- to decide
- 1) решать; принимать решение; постановлять
- décider en faveur de qn — решить в чью-л пользу
- 2) разрешить, покончить
- décider un différend — разрешить спор
-
déclore
- to reopen
- разгородить, снять ограду, изгородь
-
déconfire
- to be beaten
- 1) приводить в замешательство
- 2) уст разбить, разгромить (неприятеля)
-
confire
- 1) варить в сахаре; засахаривать
- 2) уст мариновать
-
découdre
- to unpick (распарывать)
- 1) распарывать; отпарывать
- 2) охот вспороть (живот)
- 2. vi
- en découdre прям перен — перейти в рукопашную
- - se découdre
-
décourager
- to discourage
- 1) обескураживать, приводить в уныние
- 2) подавлять желание делать что-л
- 3) подавлять, не допускать (проявления чувств и т. п.)
-
découvrir
- to discover
- 1) раскрывать, обнажать; оставлять незащищённым, без прикрытия
- découvrir une pièce шахм — открыть фигуру
- découvrir son flanc — обнажить свой фланг
-
décrire
- to describe
- описывать
- - se décrire
-
dédire
- to retract (втягивать, вбирать)
- уличать кого-л во лжи; опровергать чьи-л слова; отрицать, не признавать
-
déduire
- to deduce
- 1) вычитать
- 2) делать вывод
- •
-
défaillir
- to faint (падать в обморок, slaby)
- 1) слабеть, изнемогать; падать в обморок
- 2) слабеть, отказывать (о силах, способностях)
-
défaire
- to undo
- 1) разрушать сделанное
- faire et défaire — создавать и разрушать созданное
- défaire un contrat — расторгнуть договор
-
défendre
- to defend
- 1) защищать, оборонять; отстаивать
-
-
1) распахивать новь, поднимать целину
- 2) корчевать
- 3) перен начинать новое дело; приступать к исследованию (новой проблемы); "поднимать целину"; дать первое разъяснение по вопросу
-
dégager
- to free
- 1) выкупать (залог, что-л из ломбарда)
- 2) деблокировать
- dégager une place — освобождать крепость от осады
- 3) освобождать, высвобождать
- dégager la main — высвободить руку
- dégager le cou — открыть шею
- dégager sa responsabilité — снять с себя ответственность
- dégager qn de sa parole — освободить от данного слова
-
déjeuner
- to have lunch
- 1) завтракать
- 2) обедать
-
demander
- to ask for
- просить; испрашивать; требовать
- demander l'aumône — просить милостыню
- demander en mariage — просить руки, свататься
- cela demande explication — это требует объяснения
- demander à faire qch — просить разрешения сделать что-л; хотеть
- ne demander qu'à… — только и хотеть
- il ne demande qu'à te faire plaisir — он только одного хочет: доставить тебе удовольствие
- ces couleurs demandent à être regardées de loin — на эти краски надо смотреть издали
- demander de faire qch, demander que… — просить, требовать
-
déménager
- to move
- переезжать на другую квартиру; переселяться
- Ex:
- déménagez sur l'heure! — убирайтесь сию же минуту!, убирайтесь!
- faire déménager — выжить, выдворить; выгнать
- Id:
- разг déménager à la cloche (или à la sonnette, à la ficelle) de bois — съехать с квартиры тайком, не уплатив
- разг sa raison déménage, sa tête déménage — он заговаривается, он рехнулся, он спятил
- 1) разг спятить; заговариваться, нести чепуху
- 2) разг быстро исчезать
- ça déménage — а) это долго не задерживается; б) это здорово; это производит сильное впечатление
-
demeurer
- to live, stay
- 1) (а) жить, проживать; обитать
- 2) (а) оставаться на месте
- il ne peut pas demeurer en place — ему не сидится на месте
- demeurer chez soi — не выходить из дома
- demeurer longtemps à table — засидеться за столом
- demeurer une heure à faire qch — провозиться целый час с…
- il n'a demeuré (или il n'est demeuré) qu'une heure à faire cela — он сделал это за один час
-
démolir
- to demolish
- 1) разрушать; уничтожать; ломать, сносить (здание); портить
- démolir le crédit de qn — подорвать доверие к кому-л
-
dénoncer
- to denounce
- 1) изобличать, разоблачать; выступать против
- dénoncer la guerre — выступать против войны
- dénoncer des abus — разоблачать злоупотребления, сигнализировать о злоупотреблениях
- 2) доносить на кого-л; выдавать кого-л
-
dépasser
- to exceed
- 1) обгонять, опережать, перегонять; обходить; заходить за…; идти дальше
- dépasser qn à la course — обогнать кого-л на бегу
- dépasser un stade — пройти стадию
- dépasser (un endroit) de dix kilomètres — уйти на десять километров вперёд
- спорт dépasser l'adversaire — опередить, обвести противника
- 2) превышать, превосходить, перекрывать, перевыполнять
- dépasser de deux fois — превысить в два раза
- dépasser de beaucoup — значительно превосходить, выходить за пределы
- dépasser le plan — перевыполнить план
- dépasser de 7% — перевыполнить на 7%
- dépasser qn de la tête — быть на голову выше кого-л
- l'entretien a dépassé dix minutes — беседа длилась больше десяти минут
- dépasser qn en cruauté — превзойти кого-л в жестокости
- cela dépasse mes forces — это выше моих сил
- le succès dépassa mes espérances — успех превзошёл мои ожидания
- dépasser ses attributions — выходить за пределы своих полномочий
- la réalité dépasse la fiction — действительность превосходит всякое воображение
|
|
Get the free mobile app
Take the Quiz
Learn more
Learn more