Gerondif

Card Set Information

Author:
saryarka
ID:
94457
Filename:
Gerondif
Updated:
2011-07-18 16:36:49
Tags:
Gerondif
Folders:

Description:
Gerondif
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview

The flashcards below were created by user saryarka on FreezingBlue Flashcards. What would you like to do?


  1. Gerondif (Deeprichastie nastoyashego vremeni).

    Gerondif po forme sovpadaet s Participe present, kotoromu obichno predshestvuet chastica -en.

    Gerondif - forma neizmenyaemaya. V predlojenii Gerondif vistupaet v roli obstoyatelstva i na russky yazik perevoditsya deeprichastiem nastoyaeshego vremeni:
    • En entrant dans la salle, il y a vu son ami.
    • Vhodya v zal, on tam uvidel svoego druga.

    • En se trauvant a Moscou, il peut travailler a la biblioteque.
    • Nahodyas v Moskve on mojet rabotat v biblioteke.
  2. Gerondif

    ayant (imeya) i etant (buduchi) chasticy en ne imeut:
    Etant mathematicien, il peut travailler a l'ecole. - Buduchi matematikom, on mojet rabotat v shkole.

    • Ayant ces connnaissance, vous pouvez etre utile.
    • - Imeya eti znaniya, vy mojete bit poleznym.
  3. Le Gerondif
    Je lis le journal en buvant du cafe.
  4. Formation:

    'en' + verbe + 'ant'

    On ajoute 'ant' au radical de la 2-e personne du pluriel du present:
    • Vous lisez -----> en lisant
    • Vous buvez ------> en buvant
  5. Formation:

    'en' + verbe + 'ant'

    On ajoute 'ant' au radical de la 2-e personne du pluriel du present:
    Mais:

    • en ayant ('avoir')
    • en faisant (faire)
    • en avancant (verbe en 'cer')
    • en sachant (savoir)
    • en disant (dire)
    • en mangeant (verbes en 'ger')
  6. Utilisation

    Simultaneite de deux actions realisees par le meme sujet
    Il travaille en chantant. Il lit en marchant.
  7. Utilisation:

    Cause ou circonstance ('comment')
    Il a fait fortune en jouant. Je suis tombe en skiant.
  8. Condition

    (=Si)
    En cherchant, on trouve.
  9. Utilisation

    'Tout' + gerondif insiste sur la simultaneite ou exprime une opposition
    • Il travaille tout en ecoutant la radio (simultaneite).
    • Il est malheureux, tout en etant tres riche (opposition)
  10. Le participe present est un gerondif sans 'en'

    A l'ecrit, il remplace souvent 'qui' + verbe:
    Les personnes ayant (qui ont) plus de 18 ans peuvent voter.

    Distinquez:

    Je pense a Max en dansant (je danse) le tango / dansant (Max danse) le tango
  11. Il travaille et il chante en meme temps.
    Il travaille en chantant.
  12. Il parle et il mange en meme temps.
    Il parle en mangeant
  13. Il etudie et il ecoute du rock en meme temps.
    Il etudie en ecoutant du rock
  14. Il telephone et il conduit en meme temps.
    Il telephone en conduisant
  15. Il mange et il lit en meme temps.
    Il mange en lisant
  16. Il se douche et il chante en meme temps.
    Il se douche en chantant
  17. Faites des exercices!
    On progresse en faisant des exercices
  18. Lisez des romans
    On progresse en lisant des romans
  19. Parlez le plus possible.
    On progresse en parlant le plus possible
  20. Apprenez du vocabulaire
    On progresse en apprenant du vocabulaire
  21. Ecoutez des chancons
    On progresse en ecoutant des chancons
  22. Il parle sans pleurer
    Il parle en pleurant
  23. Il dit au revoir sans sourire
    Il dit au revoir en souriant
  24. J'ai perdu mes cles en marchant dans la rue
    J'ai tache ma robe en buvant du cafe
  25. Tacher
    pachkat

    J'ai tache ma robe en buvant du cafe
  26. Tous les citoyen etant en possession d'anciens billets sont pries de les apporter a la banque.
    Toutes les personnes ayant un billet de loterie commencant par 32 ont gagne 1 000 euros.

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview