-
Insalata
- la ensalada
- pronuncia: ensalada - come insalata, stessa cadenza
-
Pronuncia
- la pronunciación
- pronuncia: pronunsiasìon
-
-
plurale
- s -- con la vocale finale
- es -- con consonante finale
- ces -- con z finale(e sostituisce la z)
-
-
-
fetta biscottata
- el bizcocho tostado
- pronuncia: bisscocho tostàdo
-
-
Pronomi Personali Spagnolo
- yo (io')
- tú (tu)
- él-ella (egli-ella)
- Usted (lei) si pronuncia ustè (che è la contrazione dell'antico vuestra Merced,vostra Grazia); si scrive sempre con la U maiuscola e mentre gli altri pronomi seguiti da un verbo si possono omettere, come in italiano, l'Usted e il suo plurale Ustedes non si omettono mai.
- nosotros (noi-noialtri)
- nosotras (noi-noialtre)
- vosotros (voi-voialtri)
- vosotras (voi-voialtre)
- ellos-ellas (essi-esse)
- Ustedes (loro)
-
Pronomi Riflessivi Spagnolo
- Me
- Te
- Se
- Nos
- Os
- Se
- Esempi:
- yo ME lavo la cara (io mi lavo la faccia)
- tú TE lavas la cara (tu ti lavi la faccia)
- él/ella SE lava la cara (egli/ella si lava la faccia)
- nosotros NOS lavamos la cara (noi ci laviamo la faccia)
- vosotros OS laváis la cara (voi vi lavate la faccia)
- ellos-ellas SE lavan la cara (essi-esse si lavano la faccia)
-
Aggettivi personali
- Maschile singolare
- Mi: mio (Mi libro: il mio libro)
- Tu: tuo (Tu libro: il tuo libro)
- Su: suo (Su libro: il suo libro)
- Nuestro: nostro (Nuestro libro: il nostro libro)
- Vuestro: vostro (Vuestro libro: il vostro libro)
- Su: loro (Su libro: il loro libro)
Maschile plurale (uguale a singolare ma con s alla fine di tutti)
- Femminile singolare
- Mi: mia (Mi mano: la mia mano)
- Tu: tua (Tu mano: la tua mano)
- Su: sua (Su mano: la sua mano)
- Nuestra: nostra (Nuestra mano: la nostra mano)
- Vuestra: vostra (Vuestra mano: la vostra mano)
- Su: loro (Su mano: la loro mano)
Femm. plurale = singolare ma con s finale
-
Pronomi possessivi
- Masch. sing
- El mío: il mio
- El tuyo: il tuo
- El suyo: il suo
- El nuestro: il nostro
- El vuestro: il vostro
- El suyo: il loro
- Masc. plu
- Los míos: i miei
- Los tuyos: i tuoi
- Los suyos: i suoi
- Los nuestros: i nostri
- Los vuestros: i vostri
- Los suyos: i loro
- Femm. sing.
- La mía: la mia
- La tuya: la tua
- La suya: la sua
- La nuestra: la nostra
- La vuestra: la vostra
- La suya: la loro
- Fem. plu
- Las mías: le mie
- Las tuyas: le tue
- Las suyas: le sue
- Las nuestras: le nostre
- Las vuestras: le vostre
- Las suyas: le loro
-
-
macchina automobile
la máquina automóvil, el coche
-
moto/motocicletta
la moto/motocicleta
-
-
-
Pesce
- el Pez
- Pronuncia: pessssssssssss
-
amore
- el amor, el afecto, el cariño
- pronuncia: amòr, afecto, carigno
-
-
Sedia
- la Silla
- pronuncia: siglia
-
televisione, televisore
- la televisión, el televisor
- pronuncia: televisiòn, televisor
-
Computer
- el ordenador, la computadora
- pronuncia: ordenadòr, compù-tàdora
-
-
arte marziale
- la arte marcial
- pronuncia: àrte marcìal
-
amicizia
- la amistad
- pronuncia: amistàd
-
-
Parola
- la palabra
- pronuncia: palàbra
-
medesimo, lo stesso
el mismo
-
sopra, su
sobre, superior
-
sotto
- abajo, inferior
- pronuncia: avaho
-
destra
- derecha
- pronuncia: derecha
-
sinistra
- izquierda
- pronuncia: inschiereda
-
-
-
piccolo
- pequeño
- pronuncia: pechegno
-
-
-
-
-
-
-
-
viola, color viola
- violeta, morado, púrpura
- pronuncia: violetta, morado
-
giallo
- amarillo
- pronuncia: amariyo
-
marrone
- marron, castaña(frutto)
- pronuncia: marron, castagna
-
-
-
-
-
arancione, arancio
- anaranjado/naranja, naranjo,
- pronuncia: anaranhado, naranho
-
-
-
verbo essere
condizione
- Ser: si usa per
- descrizioni fisiche,
- tratti personali,
- professione,
- nazionalità,
- razza,
- genere
- date
- stagioni
- periodi di un evento
- materiale di cui è fatto qualcosa
- possesso o appartenenza
- yo soy
- tu eres
- el/ella es
- nosostros/nosotras somos
- vosotros/vosotras sois
- ellos/ellas son
-
verbo essere
caratteristiche essenziali
- estar: si usa per:
- sentimenti/emozioni
- condizioni fisiche
- stato civile
- ubicazione di personale o cose(no eventi)
- tempi progressivi
- yo estoy
- tu estás
- el/ella está
- nosostros/nosotras estamos
- vosotros/vosotras estáis
- ellos/ellas están
-
-
-
avanti
movimento
adelante
-
avanti/anteriore
anterior
-
indietro
movimento
- retroceder
- pronuncia: retrocedér
-
-
-
assistere
assistir
- yo asisto
- tú asistes
- él; ella; usted asiste
- nosotros; nosotras asistimos
- vosotros; vosotras asistís
- ellos; ellas; ustedes asisten
-
occhiali
- las gafas
- pronuncia: gafàs
-
occhi/o
- el ojo, los ojos
- pronuncia: oho, ohos
-
-
orecchio/e
- la oreja, las orejas, el oído(senso medico)
- pronuncia: oreha, orehas, oìdo
-
naso
- la nariz(el nariz no, è per prendere per il culo)
- pronuncia: narìs(s di serpente)
-
capelli, capello
- el cabello, el pelo
- pronuncia: caveyo, pelo
-
-
dente/denti
- el diente/los dientes
- pronuncia: diénte/diéntes
-
sopracciglio/a
- la ceja/las cejas
- pronuncia: ce*ch*a, ce*ch*as
-
-
-
-
ciglia(occhio)
- las pastañas
- pronuncia: pastagnas
-
-
-
-
Arrivederci
- !Hasta luego!
- p: astaluego!
-
Buon giorno.
- Buenos días.
- p: buenos dìas
-
Buona sera
- Buenas tardes
- p: buenas tàrdes
-
buona notte
Buenas noches
-
-
-
piacere di conoscerla
- Placer de conocerla.
- p: plaser de conosérla
-
Mi scusi.
Perdone. Disculpe.
-
Può ripetere?
¿Puede repetir?
-
-
-
Dov'è il bagno?
¿Dónde estan los servicios?
-
Parli italiano?
¿Hablas italiano?
-
Qualcuno parla italiano?
- ¿Habla alguién italiano?
- p: abla alghien italiano?
-
giorni(pronuncia)
- lunes
- martes
- miércoles
- jueves (huéves)
- viernes
- sábado
- domingo
-
Mesi
- enero
- febrero(febréro)
- marzo(marso - s serpente)
- abril
- mayo
- junio(*ch*unio)
- julio(*ch*ulio)
- agosto
- septiembre
- octubre
- noviembre
- diciembre
-
Orari principali
01.00
02.00
09.30
12.00
13.00
14.00
24.00
- 01.00 la una de la madrugada; la una de la mañana
- 02.00 las dos de la madrugada; las dos de la mañana
- 09.30 las nueve y media
- 12.00 mediodía; las doce de la mañana
- 13.00 la una de la tarde
- 14.00 las dos de la tarde
- 24.00 medianoche; las doce de la noche
-
-
dopo
- después
- pronuncia: desspuess
-
-
-
-
-
-
-
-
-
dritto avanti
- recto adelante , sigue derecho
- p. recto adélante, sighe derecho
-
-
passato il/la
pasado el/la
-
-
cerchi il/la
- busque el/la
- p. busche el/la
-
incrocio
- intersección , cruce
- p. intersecsion, cruse
-
-
-
-
-
verso su
- hacia arriba
- p. asia arriba
-
-
numeri
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
30,
31,
40,
50,
60,
70,
80,
90,
100,
101,
200,
300,
400,
500,
600,
700,
800,
900,
1000,
- uno,una
- dos,
- tres,
- cuatro,
- cinco,
- seis,
- siete,
- ocho,
- nueve,
- diez,
- once,
- doce,
- trece,
- catorce,
- quince,
- dieciséis,
- diecisiete,
- dieciocho,
- diecinueve,
- veinte,
- veintiuno,
- veintidos,
- treinta,
- treinta y uno,
- cuarenta
- cincuenta
- sesenta
- setenta
- ochenta
- noventa
- cien
- cientouno
- doscientos
- tresientos
- cuatrocientos
- quinientos
- sescientos
- setecientos
- ochocientos
- novecientos
- mil
-
decine
centinaia
migliaia
- decenas, centenas, miles
- p: desenas, sentenas, miles
-
stagioni
invierno, primera, verano, otoño
-
verbo andare
- yo voy
- tú vas
- él va
- nosotros vamos
- vosotros vais
- ellos van
-
verbo volere
- yo quiero
- tú quieres
- el quiere
- nosotros queremos
- vosotros queréis
- ellos quieren
-
verbo potere
- yo puedo
- tú puedes
- él puede
- nosotros podemos
- vosotros podéis
- ellos pueden
-
verbo avere
Attenzione: con "que" significa "dovere" "io tengo que escribir una carta" "io ho da scrivere una lettera"
- yo tengo (yo tengo que)
- tú tienes (tú tienes que)
- él tiene (el tiene que)
- nosotros tenemos (nosotros tenemos que)
- vosotros tenéis (vosotros tenéis que)
- ellos tienen (ellos tienen que)
-
-
nemmeno/neanche/neppure
tampoco
-
-
verbo mangiare
- yo como
- tú comes
- él come
- nosotros comemos
- vosotros coméis
- ellos comen
-
-
catturare
- yo prendo
- tú prendes
- él prende
- nosotros prendemos
- vosotros prendéis
- ellos prenden
-
prendere
- yo tomo
- tú tomas
- él toma
- nosotros tomamos
- vosotros tomáis
- ellos toman
-
-
-
-
ma(usato di contrasto quando la seconda parte della frase nega la prima: la casa non è grigia, ma nera)
- sino
- la casa no es gris, sino negra
-
ma che separa 2 verbi coniugati (non parto, invece, ceno con i miei)
- sino que
- no parto, sino que, como con mi
-
non solo... ma anche...
(es: non solo è divertente, ma anche intelligente)
no sólo... sino también (ricorda che sino diventa sino que se tra 2 verbi coniugati)
Mi amigo no sólo es guapo, sino también simpático
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
sicuro e insicuro
seguro y inseguro
-
mezza persona, persona a metà
media persona, persona a medias
-
-
-
-
-
-
desiderio, desidero
deseo
-
-
-
verbo sapere
saber
- yo sé
- tú sabes
- él, ella, Ud. sabe
- nosotros sabemos
- vosotros sabéis
- ellos, ellas, Uds. saben
-
verbo desiderare
desear
- yo deseo
- tú deseas
- el desea
- nosotros deseamos
- vosotros deseáis
- ellos desean
-
verbo riferire
referir
- yo refiero
- tú refieres
- el refiere
- nosotros referimos
- vosotros refieren
- ellos refieren
-
-
-
verbo inseguire
perseguir
- yo persigo
- tú persigues
- el persigue
- nosotros perseguimos
- vosotros perseguís
- ellos persiguen
-
-
-
-
-
-
-
secca, secche
seca, secas
-
|
|
