Les trois souhaits

Card Set Information

Author:
saryarka
ID:
96721
Filename:
Les trois souhaits
Updated:
2011-08-10 16:39:11
Tags:
Les trois souhaits
Folders:

Description:
Les trois souhaits
Show Answers:

Home > Flashcards > Print Preview

The flashcards below were created by user saryarka on FreezingBlue Flashcards. What would you like to do?


  1. Le souhait
    • желание, пожелание
    • souhaits de bonne année — новогодние пожелания
    • accomplissement des souhaits — исполнение желаний
    • à vos souhaits! — будьте здоровы (при чихании)
    • à souhait loc adv — по желанию; как нельзя лучше, отлично; сколько угодно
  2. délabré
    • повреждённый; пришедший в упадок, полуразвалившийся; расстроенный
    • maison délabrée — обветшалый дом
    • santé délabrée — расшатанное здоровье
  3. pourtant
    • однако, тем не менее, всё-таки; всё же
    • mais pourtant — но, однако
    • et pourtant — и всё же
  4. Le filet
    • 1) ниточка
    • 2) бот нить (у тычинки); жилка; тычиночная часть
    • 3) струйка
    • 4) анат уздечка; складка
    • 5) трензель, трензельная уздечка
    • 6) винтовая нарезка; шаг винта; нитка резьбы
    • 7) валик, ободок
    • 8) полигр линейка
    • 9) ветвь (нерва)
    • 10) заметка (в газете)
  5. le espoir
    • ) надежда, чаяние, упование
    • dans l'espoir de…, que… — в надежде, что…, в надежде на…
    • perdre tout espoir — потерять всякую надежду
    • mettre tous ses espoirs dans… — возложить все свои надежды
    • il n'y a plus d'espoir — надежды нет (об умирающем)
    • 2) разг будущий чемпион
  6. renaître

    1) возрождаться

    2) снова появляться, показываться; вновь возникать

    • 1) возрождаться
    • 2) снова появляться, показываться; вновь возникать
  7. la prise
    • 1) взятие, захват; изъятие (при обыске)
    • 2) место, за которое можно взять предмет; выступ, углубление (за который можно ухватиться или на которое может опереться альпинист)
    • 3) поимка, взятие в плен
    • 4) добыча; улов; трофей
    • 5) спорт приём; захват (мяча)
    • 6) разовая доза (лекарства)
    • 7) столкновение, спор, схватка
    • 8) щепотка
    • 9) сгущение, створаживание; замерзание; схватывание, затвердевание
    • 10) тех соединение, сцепление, включение
    • 11) запись (информации)
    • 12) кфт дубль
  8. la maille
    • 1) петля, клетка (кружева, сет(к) и); колечко (кольчуги); звено (цепи); ячейка (решётки); отверстие; глазок
    • 2) эл петля, контур
    • 3) пестрина (в оперении)
    • 4) бот почка
    • 5) бельмо
    • 6) трикотаж; трикотажная промышленность
  9. rêver
    • ) видеть сон
    • rêver de qch — видеть что-л во сне
    • ••
    • il en rêve toute la nuit — он только об этом и думает; ему это по ночам снится
    • je ne rêve pas — это не сон; я не ошибся
    • on croit rêver — это невероятно
    • tu l'as rêvé — тебе это показалось
    • rêver en couleurs канад — строить химерические прожекты
    • 2) уст бредить, быть в бреду; нести чушь
    • vous rêvez! — вы в своём уме?
    • 3) мечтать; размечтаться; фантазировать
    • rêver à… — думать о…, грезить, мечтать о…
    • rêver de qch — мечтать о чём-л; страстно желать чего-л
    • faire rêver à qch — наводить на мысль о чём-л
  10. supplier
    • умолять, молить; упрашивать
    • supplier à genoux — на коленях умолять, стоять на коленях перед кем-л
  11. maigre repas
    maigre repas — скудный, скверный обед
  12. m - las / f - lasse
    • adj m, fém - lasse
    • усталый
    • il est las de tout — он от всего устал, ему всё надоело
    • ••
    • de guerre lasse — после упорного сопротивления, выбившись из сил; потеряв терпение, отчаявшись
    • faire qch de guerre lasse — наконец решиться на что-л
  13. exaucer (po russki egzose)
    • внять просьбе, мольбе; удовлетворить, исполнить просьбу
    • exaucer un vœu — исполнить, осуществить желание
  14. forcément
    поневоле, по необходимости, неизбежно, обязательно; само собой разумеется
  15. cesser (sese)
    • прекращать, останавливать
    • cesser le feu, cesser le tir воен — прекращать огонь
    • cessez vos craintes — оставьте ваши страхи
    • 2. vi
    • 1) (de + infin) переставать, больше не
    • cesser d'avancer — остановиться
    • ne pas cesser de… — не переставать, продолжать, всё время
    • il ne cesse de gémir — он стонет не переставая
    • 2) прекращаться, проходить; оканчиваться
    • l'orage a cessé — гроза утихла
    • faire cesser — прекратить
  16. méchant
    ) злой, злобный
  17. ronchonner
    ворчать, брюзжать
  18. la guise (giz)
    • манера, способ действия
    • ••
    • à ma (или ta, sa) guise — по-своему (о желании); на свой лад
    • en guise de loc prép — вместо; под видом; в качестве
  19. La croûte
    croûte du fromage — сырная корка

    • 1) корка (хлеба)
    • 2) кул пирог
    • 3) разг еда
    • 4) кора, корка; наружный слой; накипь
    • 5) мед корка, струп; круста; корочка
    • 6)
    • croûte terrestre — земная кора
    • 7) мездровый спилок (кожи)
    • 8) перен тонкий слой; плёнка
    • 9) разг мазня (о картине)
    • 10) разг дурак, идиот, остолоп
  20. marmonner
    цедить сквозь зубы

    je meurs de faim
  21. répandre
    • ) проливать, разливать, лить
    • répandre le sang — проливать кровь
    • répandre des larmes sur qn — проливать слёзы о ком-л
    • répandre son cœur, son âme — излить своё сердце, свою душу
    • 2) рассыпать, посыпать, сыпать
    • 3) намазывать, размазывать
    • 4) раздавать, расточать
    • répandre des bienfaits — совершать благодеяния
    • 5) распространять
    • répandre l'alarme — вселить тревогу
    • répandre un bruit — распустить слух
    • répandre la terreur — наводить ужас
    • répandre une nouvelle — распространять новость
    • répandre un secret уст — разглашать секрет
  22. succulent
    • adj m, fém - succulente
    • 1) уст сочный; питательный
    • 2) вкусный
    • 3) бот суккулентный, мясистый
    • 4) перен сочный, яркий, красочный
  23. imbécile
    imbécile heureux — самодовольный дурак; жизнерадостный идиот

    • 1) слабоумный; мед имбецильный
    • 2) глупый; нелепый
    • 3) уст слабый
    • 2. m, f
    • 1) слабоумный человек
    • 2) дурак, дура
  24. le chapelet
    • 1) чётки
    • 2) молитва, которую читают, перебирая чётки
    • 3) вереница, цепочка; связка, серия
    • 4) ковшовый элеватор
    • 5) архит бусы
  25. le adieu
    • adieu
    • 1. interj
    • adieu! — прощай(те)!
    • d'adieu — прощальный
    • 2. m
    • прощание
  26. croustillant
    • 1) хрустящий (на зубах)
    • 2) перен пикантный
    • 3) разг аппетитный, соблазнительный
  27. houspiller
    • 1) дёргать, тормошить; трепать
    • 2) бранить, ругать, отчитывать
  28. mêler
    • 1) смешивать, соединять
    • 2) перемешивать; спутывать, запутывать, приводить в беспорядок
    • 3) (qn à или dans qch) впутывать; впутать (кого-л в какое-л дело)
  29. rocheux
    • adj m, fém - rocheuse
    • скалистый, каменистый
  30. boucher
    • затыкать, заделывать; закупоривать
    • boucher un trou — а) заткнуть дыру тж перен; б) заплатить долг
    • boucher un passage — преграждать путь
    • boucher une porte — заделать дверь
    • boucher la vue — загораживать, мешать видеть
    • - se boucher
    • ••
    • en boucher un coin (или une tartine) à qn разг — ошарашить, огорошить кого-л
    • II []
    • m
    • 1) мясник
    • 2) рабочий бойни
    • 3) продавец мяса, хозяин мясного магазина
    • 4) разг живодёр, коновал (о хирурге); генерал, не щадящий жизни своих солдат
  31. lancinante
    • adj m, fém - lancinante
    • 1)
    • douleur lancinante — стреляющая, колющая боль
    • 2) назойливый
    • idée lancinante — навязчивая мысль
  32. affleurement
    • 1) выравнивание (поверхностей); расположение на одном уровне
    • 2) выход на поверхность, обнажение (месторождения, пласта)
    • 3) перен проявление

What would you like to do?

Home > Flashcards > Print Preview